HAS CONSIDERABLY in Swedish translation

• har avsevärt
• har betydligt

Examples of using Has considerably in English and their translations into Swedish

As VMM's first channel, VTM broadcast 60% European works and has considerably more broadcasting hours than Kanaal 2,
Med tanke på att sändningarna i VMM: s första kanal VTM till 60% består av europeiska produktioner och att denna kanal har betydligt fler timmar sändningstid än Kanaal 2 uppgår

In the last year the demand for ALMA high education courses has considerably raised, so that today ALMA hosts about 2.000 students per year(between curricular programs
Under det senaste året har efterfrågan på ALMA hög kurser har avsevärt höjt, så att det i dag ALMA värd cirka 2 studenter per år(mellan ämnesgränserna program

it has nourished the majority of the great intellectual movements of the 20th century and has considerably widened the scope of French scientific influence.
Det har näring majoriteten av de stora intellektuella rörelser av 20-talet och har avsevärt räckvidden för franska vetenskaplig inflytande.

I would reinforce the point that the European Union has considerably reduced its livestock production due to CAP reforms in the past,
Jag skulle vilja betona att Europeiska unionen avsevärt har minskat sin animalieproduktion på grund av de tidigare reformerna av gemenskapens jordbrukspolitik,

The assessment found that the recession has considerably reduced the cost of meeting the 20% target
Bedömningen visade att den ekonomiska nedgången avsevärt har sänkt kostnaden för att nå målet 20 procent,

to realise that the Committee on Fisheries has considerably improved on the Commission' s proposal,
Fragas inlägg för att inse att fiskeriutskottet avsevärt har förbättrat kommissionens förslag

Another major development brought by the Amsterdam Treaty is the insertion of a new Article 13 which has considerably increased the scope for anti-discrimination policies at EU level.
Ännu en viktig utveckling som Amsterdam fördraget frammanat var att man införde en ny artikel 13 i EG-fördraget(ny artikel införd genom Amsterdamfördraget) som avsevärt har ökat spännvidden när det gäller handlingslinjer för att bekämpa diskriminering på EU-nivå.

Interflora contends that the keyword advertising by Marks& Spencer has considerably increased its own advertising costs because of the rise of the price per click charged by Google resulting from competition in relation to these AdWords.
Interflora har gjort gällande att Marks& Spencers sökordsannonsering påtagligt har ökat dess egna reklamkostnader på grund av ökningen av det pris per klick som Google debiterar, till följd av konkurrens avseende dessa AdWords.

The initiative taken by the Commission to link the granting of Community finance to submission of the lists of Natura 2000 sites, which should have been sent in 1995, has considerably speeded up the process.
Kommissionens initiativ att knyta beviljande av gemenskapsfinansiering till inlämning av de förteckningar över skyddade platser i Natura 2000 som skulle inkommit redan 1995 har markant påskyndat inlämningen av dessa förteckningar.

While it has considerably worsened the situation of the US on the imperialist level,
Den har avsevärt förvärrat USA situation på den imperialistiska nivån,

We have considerably strengthened the European Union' s legislative arsenal.
Vi har avsevärt förstärkt den lagstiftningsarsenal som Europeiska unionen har till sitt förfogande.

Sweden and Finland have considerably more lakes than all other EU Member States combined.
Sverige och Finland har betydligt fler insjöar än alla andra EU-medlemsländer tillsammans.

The physical disadvantages of coal have considerably reduced its markets for expansion.
Kolets fysiska nackdelar har avsevärt begränsat dess möjligheter att erövra nya marknader.

Mulberries have considerably high quantities of phenolic flavonoid phytochemicals called anthocyanins.
Mullbär har betydligt höga mängder fenoliska flavonoid fytokemikalier som kallas antocyaniner.

Cancer patients have considerably higher chances of survival in some countries than in others.
Cancerpatienter har betydligt större chanser att överleva i vissa länder än i andra.

The Kanta services have considerably increased transparency in the processing of data.
Kanta-tjänsterna har betydligt ökat transparensen i behandlingen av uppgifter.

International research has shown that snorers have considerably lower quality of life.
Internationell forskning har visat att snarkarna har betydligt lägre livskvalitet.

International research shows that snorers have considerably lower quality of life.
Internationell forskning har visat att snarkarna har betydligt lägre livskvalitet.

Asonor is Clinical proven Snores have considerably lower quality of life.
Internationell forskning har visat att snarkarna har betydligt lägre livskvalitet.

The latter had considerably lower scores.
De senare fick betydligt lägre värden.