HAS TO ACCEPT in Swedish translation

• måste acceptera
• måste godta
• får acceptera
• tvungen att ta

Examples of using Has to accept in English and their translations into Swedish

to be beneficial- but for most people it means a process of change, which each individual has to accept in order to benefit from the increased energy.
det innebär för flertalet människor en omställningsprocess som vi måste godta om vi skall kunna dra fördel av den ökande energin.

the lack of carrier selection means that the calling customer has to accept the network operator's choice of routing
brist på val av operatör innebär att den kund som ringer upp måste godta nätoperatörens val av förbindelse

Israel has to accept its responsibilities, withdraw from the occupied territories
Israel måste ta sitt ansvar, lämna de ockuperade områdena

Lidia… we have to accept reality.
Vi måste acceptera verkligheten. Lidia.

We have to accept.
Vi måste acceptera.

The people have spoken and we have to accept their verdict.
Folket har talat och vi måste godta dess beslut.

We have to accept the offer and sell the company.
Vi måste acceptera budet och sälja företaget.

We have to accept that Oslo is lost.
Och vi måste inse att Oslo nu också är förlorat.

With no other offers on the table, we have to accept theirs.
Vi har inte fått några fler anbud, så vi måste godta deras.

You have to accept that marketing budgets are important for your work.
Du får acceptera att marknadsföringsbudgetar är viktiga för ditt arbete.

We have to accept that we will go to prison.
Vi måste acceptera att vi hamnar i fängelse.

We have to accept the fact that Soren has won.
Vi måste inse att Soren har vunnit.

The rules say you have to accept every challenge.
Du måste anta varje utmaning.

And we have to accept our own responsibility.
Vi måste acceptera vårt eget ansvar.

We have to accept whatever Renault want to do.
Vi får acceptera det Renault vill göra.

We have to accept that the box is just a construct.
Vi måste inse att ramarna är konstruerade.

And I have to accept mine.
Och jag måste acceptera mitt.

And the rules say you have to accept every challenge.
Du måste anta varje utmaning.

We have to accept that we have lost the party sent to Arges.
Vi får acceptera att vi har mist dem som skickades till Arges.

But they have to accept it.
Men de måste acceptera det.