HAS TO GO in Swedish translation

• måste gå
• måste åka
• måste bort
• har att gå
• måste följa
• måste iväg
• måste försvinna
• måste dö
• ska behöva gå
• tvungen att gå
• får gå
• måste ta vägen
• måste passera
• måste ju
• måste fortsätta
• måste ut
• tvungen att åka
• måste härifrån
• måste väck
• måste sluta

Examples of using Has to go in English and their translations into Swedish

He has to go.
Han måste gå.

Mum has to go!
Mamma måste iväg.

Mary has to go to London.
Mary måste åka till London.

She has to go.
Hon måste försvinna härifrån!

His sound has to go to the appropriate distance in order to effectively warn people.
Hans ljud har att gå till lämpligt avstånd för att effektivt varna människor.

Someone has to go with her… you and Roland.
Nån måste följa med henne. Du och Roland.

So that no parent has to go through what I have known.
Så att ingen förälder ska behöva gå igenom samma saker som jag.

If he has to go, I just, I want him to be at peace.
Om han måste dö, då… Jag vill att det ska vara lätt för honom.

Everybody has to go.
Alla måste åka.

The monk has to go.
Munken måste bort.

He has to go through him.
Han måste gå genom honom.

Everyone has to go.
Alla måste iväg.

No magic here- the librarian has to go to the storeroom to get the book.
Ingen magi här- bibliotekarien har att gå till förrådet för att få boken.

She has to go, Ray.
Hon måste försvinna, Ray.

nopony else has to go.
ni är rädda och ingen annan måste följa med.

She has to go home.
Hon var tvungen att gå hem.

But someone has to go first!
Men någon måste gå först!

One of us has to go back to Moe's.
En av oss måste åka tillbaka till Moe's.

That bush has to go.
Busken måste bort.

If anything has to go in this afternoon, sign my name.
Om nåt måste iväg idag, signera med mitt namn.