Examples of using Has to go in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It has to go more up.
Det må gå høyere opp.No. Aaron, sweetheart, he has to go and do other.
Nei vennen, han er nødt til å gå og gjøre andre… Ja.I suggested that, you know, not everything has to go at warp speed.
Sa bare at alt ikke trenger å gå lynraskt.Otherwise you will face inconvenience if your vehicle has to go for major repairs.
Ellers risikerer du bry Hvis kjøretøyet har å gå for større reparasjoner.His estate has to go through probate.
Boet må gjennom skifteretten.This has to go well.
Det må gå bra.Shame he has to go home.
Synd han må dra hjem.Someone has to go warn everyone.
Noen må advare folk.She has to go to tutor cheerleaders.
Hun må gå å undervise cheerleadere.He has to go back!
Han må dra tilbake!Everyone has to go through customs, even him.
Alle må gå gjennom tollen, til og med han.Someone has to go down there and secure the connection.
Noen må ned og fikse koblingen.No. The girl has to go home.
Jenta må dra hjem. Nei.The person has to go inside.
Personen må gå inn.Gulab has to go back.
Gulab må tilbake.The girl has to go home. No.
Jenta må dra hjem. Nei.I guess, uh, someone has to go find it.
Greit. Noen må vel finne den.Hun må dra dit… for å finne boken.She has to go inside.
Hun må gå inn.Wake up! Who has to go to the lavatory?
Våkne! Hvem må på toalettet?
