HAS TO GO in Danish translation

• skal
• er nødt til at gå
• har at gå
• må gå
• må væk
• må tage
• bliver nødt til at gå
• er nødt til at tage
• må forsvinde
• skai
• må af sted
• måste gå
• er at gå
• bliver nød til at gå

Examples of using Has to go in English and their translations into Danish

Kitty has to go.
Misser er nødt til at gå.

Benji has to go.
Benji må væk.

She has to go back.
Hun skal tilbage.

One of us has to go to Lynchburg.
En af os må tage til Lynchburg.

Mommy has to go to work.
Mor bliver nødt til at gå på arbejde.

Well, I don't see why he has to go.
Nå, kan jeg ikke se, hvorfor han har at gå.

Okay, sweetheart, Mommy has to go to work.
Okay, skatter, mor er nødt til at tage på arbejde.

He has to go!
Han må forsvinde!

Because one of us has to go for good, bud.
Fordi en af os er nødt til at gå.

He has to go, Alice.
Han må væk, Alice.

Life has to go on.
Livet må gå videre.

He has to go to the pharmacy.
Han skal forbi apoteket.

Somebody has to go out there.
Nogen bliver nødt til at gå derud.

I don't see why he has to go.
Kan jeg ikke se, hvorfor han har at gå.

One of the students still has to go!
En af pigerne må tage med!

Who has to go to the lavatory?
Hvem skaI på toiIettet?

Amen. Okay, bunny rabbit, Daddy has to go.
Amen. Nu er far nødt til at gå.

Gulab has to go back.
Gulab skal tilbage.

Somebody has to go after her.
Nogen må gå efter hende.

One of us has to go back there.
En af os er nødt til at tage tilbage.