Examples of using Has to go in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The relation only has to go one way.
العلاقة يجب أن تذهب في اتجاه واحد فقط
The game's in an hour, Kristina. He has to go.
المباراه بعد ساعه(كرستينا), يجب ان يذهب انا المدرب
That's a very sweet offer, but Sam has to go to school.
حسنا هذا عرض لطيف تيري لكن سمانتا يجب أن تذهب للمدرسة
Well, that's it. The woman has to go.
حسنا، ذلك يكفي يجب أن تذهب المرأة
And they said that she has to go with.
لكنهم قالوا بأنها يجب أن تذهب معهم
That's the clean room. That's where the chip has to go.
هذه هي الغرفة المعقمة هذا حيث يجب أن تذهب الرقاقة
Dear, how can you do that? Ha Ni has to go with you.
عزيزي، كيف تفعل ذلك؟ ها إن يجب أن تذهب معك
But the ball has to go through the middle.
لكن الكرة يجب ان تذهب للوسط
This stuff has to go, like, now.
يجبُ أنّ تُرحلّ هذه الأشياء حالاً
Yes, mommy has to go to work now.
نعم, يجب ان تذهب والدتك للعمل الان
Simba has to go home to challenge his uncle and reclaim his place as king.
سيمبا يجب أن يذهب إلى البيت لتحدّي عمّه ويستردّ مكانه الشرعي كملك
All that additional energy has to go somewhere.
كل تلك الطاقة الفائضة يجب أن تذهب إلى مكانٍ ما
Uncle Moon Ho has to go home.
العم مون هو يجب أن يذهب للمنزل الأن
Mommy has to go, but she always comes back.
الأم عليها أن تذهب لكنها ستعود دائماً
Sounds like someone has to go to the ATM machine.
يبدو أن أحدهم يجب أن يذهب إلى جهاز الصراف الآلي
The heat has to go somewhere.
الحرارة يجب أن تذهب إلى مكان ما
Everything has to go smoothly with his sister tonight.
كل شيء يجب أن يمضي على خير مع أخته الليلة
Smith has to go to the bahamas on a work thing.
سميث سيضطر للذهاب إلى(باهامس) لشيء تابع للعمل
It will flatten your tummy but the stuff has to go somewhere!
سوف يشد بطنك لكن الأشياء يجب أن تذهب إلى مكان ما!
Will you listen to me? Mama has to go away for a while.
ماما عليها الذهاب إلى مكان ما لفترة
Results: 174, Time: 0.0652

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic