NEED TO GO in Norwegian translation

• behov for å gå
• nødvendig å gå
• må gå
• må dra
• trenger å gå
• må reise
• må stikke
• bør gå
• trenger å dra
• må bli
• er nødt til å gå
• må komme oss
• bør dra
• grunn til å gå
• er nødt til å dra
• må på do
• nødig å gå

Examples of using Need to go in English and their translations into Norwegian

We need to go after them.
Vi må dra etter dem.

If you need to go to Mexico, you got to go..
Hvis du må stikke til Mexico, så gjør det nå.

When you need to go to the hospital.
Når du trenger å gå til sykehuset.

I need to go to the bank.
Jeg må gå til banken.

Yeah, so no need to go out.
Så det er ikke nødvendig å gå ut.

Hardly waking up a dog can feel the need to go out into the street.
Knapt våken hund kan føle behov for å gå utenfor.

We need to go to Arendal.
Vi må reise til Arendal.

But we need to go now.
Men vi må dra nå.

I don't think we need to go there.
Tror ikke vi trenger å dra dit.

Brother. I think you need to go and sleep this off, eh?
Bror. Du bør gå og sove av deg rusen, hva?

We need to go, DG!
Vi må stikke, DG!

We need to go to ground.
Vi trenger å gå til bakken.

We need to go after them.
Vi må gå etter dem.

there is no need to go back.
det er ikke nødvendig å gå tilbake.

I need to go with him.
Jeg må bli med ham.

I need to go back in time, find Malina when she was actually there.
Jeg må reise tilbake i tid, finne Malina da hun faktisk var der.

I need to go alone.
Jeg trenger å dra alene.

We need to go.
Vi må stikke!

Please, I need to go dancing with you.
Vær så snill, jeg trenger å gå danse med deg.

I need to go and find Sam.
Jeg må dra og finne Sam.