HAS TO FIND in Swedish translation

• måste hitta
• måste finna
• har att hitta
• behöver hitta
• behöver finna

Examples of using Has to find in English and their translations into Swedish

He has to find himself a respectable middle man.
Han var tvungen att hitta en respektabel medelklass man.

The crew has to find flat ground that the dredge never reached.
De måste hitta plan mark som mudderverket inte kom åt.

No. Sh-she has to find me. No!
Nej, hon måste hitta mig. No!

Sh-she has to find me. No! No.
Hon måste hitta mig. No.

Africa has to find meaning for the notion of democracy itself.
Afrika måste söka efter sitt eget sätt att införa demokrati.

Europe today has to find its strength in cohesion,
Dagens EU måste finna sin styrka i sammanhållning,

Each Member State and region has to find the right policy mix for its own development path in the light of its particular economic,
Varje medlemsstat och varje region måste finna den kombination som är rätt för dess utvecklingsväg på grundval av sina specifika ekonomiska, sociala, ekologiska,

You have as much chance at finding your folks in white as Zia has to find his dead princess.
Din chans att hitta"de vita" är lika stor som Zia har att hitta sin flickvän.

The production sector has to find ways of successfully
Produktionssektorn måste finna metoder för att framgångsrikt

in which the player has to find differences in two almost identical pictures.
där spelaren har att hitta skillnader i två nästan identiska bilder.

The operator feeds this information to the maintenance team who now only has to find the broken cable.
Operatören vidarebefordrar den här informationen till underhållsgruppen som nu bara behöver hitta den trasiga kabeln.

She argues that each country has to find its own way to improve,
Hon argumenterar för att varje land måste finna sin egen väg för att utvecklas

This is something that is long overdue and has to find its place, eventually, in the mechanisms and workings of this House.
Det här är en fråga som är mycket försenad och som slutligen behöver finna sin plats inom denna kammares maskineri och verksamhet.

The EU has to find a balance between competitiveness,
EU måste finna en jämvikt mellan konkurrenskraft,

All of you are letting your fear guide you, but somebody has to find the courage to stand up even though they're afraid.
Ni låter alla rädslan styra er, men någon måste finna mod att stå upp trots det.

If it is unable to increase its spending quickly and substantially, Europe has to find new and more innovative ways to use its scarce R& D resources more efficiently and effectively.
Om Europa inte snabbt ökar sina utgifter avsevärt måste vi hitta nya och mer innovativa sätt för att effektivt använda våra knappa FoU-resurser på.

The rules are that the judge has to find that the settlement is Fair,
Reglerna är att domaren måste tycka att förlikningen är rättvis,

In particular, it is industry which has to find an answer to the structural problems connected with efficiency of production
I synnerhet är det industrin som måste finna en lösning på de strukturella problem som hänger samman med produktionseffektivitet

Everyone has to find ways to survive the inevitable setbacks
Alla har att hitta sätt att överleva den oundvikliga motgångar

culturally speaking, still has to find its democratic feet, is a mirror image of this contradiction in terms.
situationen i fängelserna i ett land som fortfarande måste finna den demokratiska vägen på det kulturella planet är en spegelbild av denna motsägelsefulla utveckling.