HAS TO FIND in Polish translation

• musi znaleźć
• musi odnaleźć
• ma znaleźć
• muszę znaleźć

Examples of using Has to find in English and their translations into Polish

In Munich the pope was calling that'Europe has to find God, God from its beginning,
W Monachium papież wołał, że"Europa musi odnaleźć Boga, Boga z jej początków, Boga pokoju

The EU has to find a balance between competitiveness,
UE musi znaleźć równowagę pomiędzy konkurencyjnością,

However, to have clothes for party, she has to find all the hidden objects in the rooms.
Jednak żeby miał ubrania dla strony, ona ma znaleźć wszystkie ukryte obiekty w pokojach.

I always hate to go away… but one has to find some new place…
Nie lubię wyjeżdżać. Ale muszę znaleźć sobie nowe miejsce, Inaczej nawet smutek

However, first the user has to find the likely support notes
Jednak najpierw użytkownik musi odnaleźć prawdopodobne poparcie hs

It grows in nutrient poor soils, so has to find nitrogen and minerals in another way.
Rośnie na glebach ubogich w składniki odżywcze, więc musi znaleźć azot i inne minerały w inny sposób.

in which the player has to find differences in two almost identical pictures.
w których gracz ma znaleźć różnice w dwóch obrazów prawie identyczne.

Because I'm the one who has to find the money. Listen, ask how much this lawyer will charge.
Bo to ja muszę znaleźć na to pieniądze. Spytaj adwokata o pieniądze.

the player has to find his own way to regain his salvation.
gracz musi znaleźć własną drogę do odzyskania swojego zbawienia.

Or it would be impossible to be sad and melancholy again. but one has to find some new place… I always hate to go away.
Ale muszę znaleźć sobie nowe miejsce, Inaczej nawet smutek i melancholia nie będą mi dane.

Shi has to find a way to restore the Ice Curtain and help the clansmen rebuild their homes.
I pomagać członkom klanu odbudowywać ich domy. Shi musi znaleźć sposób na odbudowę Lodowej Kurtyny.

a judge has to find whether they are guilty
sędzia musi ustalić, czy jest winny

Each Member State and region has to find the right policy mix for its own development path in the light of its particular economic,
Każde państwo członkowskie i region musi zidentyfikować odpowiedni dla swojej ścieżki rozwoju zestaw środków, uwzględniwszy własne warunki gospodarcze,

the eldest of the Simpsons offspring has to find a way through all rooms full of deadly traps.
najstarszy Simpsons potomstwo ma się znaleźć sposób, poprzez wszystkie pokoje pełne śmiertelnie pułapek.

The application itself posits to be a game wherein the user has to find certain objects in a cluttered image.
Aplikacja wydaje się być grą, w której użytkownik musi odnajdywać pewne obiekty na odpowiednio przygotowanych zdjęciach.

or the Avatar has to find a new teacher.
albo Awatar będzie musiał szukać innego nauczyciela.

This period is often very difficult as the support which was initially granted by the state ends and the refugee has to find employment in the same way as nationals of the receiving country.
Jest to często bardzo trudny okres, ponieważ kończy się udzielone mu na początku wsparcie ze strony państwa i uchodźca musi szukać zatrudnienia na tych samych zasadach co obywatele kraju przyjmującego.

whose multiple has to find itself on the left/low edge of the scale.
której krotność ma znajdować się na lewej/dolnej krawędzi skali.

Om and Jerry Memory is one such amazing online game which is actually a memory game where one needs to remember the picture in the boxes and immediately has to find out the similar picture from another box in the layout.
Om i Jerry Pamięć jest jednym z takich niesamowite gry online, która jest rzeczywiście gra pamięciowa, gdzie trzeba pamiętać obraz w oknach i natychmiast musi znaleźć się na podobny obraz z innego pola w układzie.

the service has to find its rightful place in the architecture of the European Union,
ta służba powinna znaleźć odpowiednie dla siebie miejsce w strukturze Unii Europejskiej,