HAVE PROCESSED in Swedish translation

• har behandlat
• har bearbetat
• har hanterat
• förädlar
• har genomfört
• ha behandlat

Examples of using Have processed in English and their translations into Swedish

Undertakings which have processed their own crops
Företag som förädlar sin egen produktion

As soon as we have processed the return, you will receive an automatic return confirmation by email.
Så snart vi har behandlat din retur så kommer du att få ett automatiskt mejl med en returbekräftelse.

Thanks for your RMA request, as soon our service department have processed the RMA request you will receive a RMA authorization number and instructions.
Tillbaka Sänd Tack för din RMA begäran så snart vår serviceavdelning har bearbetat RMA begäran kommer du att få ett RMA godkännandenummer och instruktioner.

you update your settings, until our servers have processed the change.
du uppdaterar inställningarna tills våra servrar har genomfört ändringen.

Complaints and supervisory authorityIf you feel that we have processed your personal information unlawful, you can always contact us at Castanea.
Klagomål och tillsynsmyndighet Om du anser att vi har hanterat dina personuppgifter på ett felaktigt sätt kan du alltid vända dig till oss på Castanea.

Once you have processed the forms, you may delete
Så snart du har behandlat formulären, kan du radera

So, we have processed the crime scene and I have bagged up all of the- victim's possessions.
Så vi har bearbetat brottsplatsen och jag har packat ner alla offrets ägodelar.

Råvaror produced is sold for a very low price to foreign countries which have processed and sold on, sometimes even back to the country.
Råvaror som tagits fram säljs för ett mycket lågt pris till utlandet som förädlar och säljer vidare, ibland tom tillbaka till landet.

you update your settings, until our servers have processed the change.
du uppdaterar inställningarna tills våra servrar har genomfört ändringen.

We also notify our sub-contractors and partners that may have processed your data that any such data must be erased by them.
Vi meddelar även våra underleverantörer och samarbetspartner som kan ha behandlat data att den ska raderas hos dem.

You always have the right to inspect the data that we process or have processed that relate to your person
Du har alltid rätt att inspektera de data som vi behandlar eller har behandlat som är relaterade till din person

the authors are sure they have processed 90-95% of the warships traffic through the strait.
författarna är säkra på att de har bearbetat 90-95% av krigsfartygens trafik genom sundet.

I may not yet have processed the trigger.
I kanske ännu inte har hanterat utlösaren.

Looking back I'm still not sure what all exactly happened but I have processed it and moved on.
När jag ser tillbaka Jag är fortfarande inte säker på vad alla exakt hände men jag har bearbetat det och gått vidare.

Information you provide via one of our website forms will be saved until we have processed your request.
Uppgifter som du skickat in via något av våra formulär sparas till dess att vi har behandlat din förfrågan.

We're the sum total of what has happened to us and how we have processed it.
Vi är kontentan av det som har hänt oss och hur vi har bearbetat det.

a material ID number once we have processed your information.
ett material-ID-nummer när vi har behandlat din information.

I kept the information on this site as short as possible when it comes to the master numbers, and I have processed the master numbers into their single number base number.
Jag behöll informationen på den här webbplatsen så kort som möjligt när det gäller masternummer, och jag har behandlat masternumren i deras enda nummerbasnummer.

Information you submitted through any of our forms will be saved until we have processed your request.
Uppgifter som du skickat in via något av våra formulär sparas till dess att vi har behandlat din förfrågan.

the money will be back on your account 5-7 business days after we have processed the return.
kommer pengarna att vara tillbaka på ditt konto 5-7 arbetsdagar efter att vi har behandlat returen.