HAVE PROCESSED in German translation

• verarbeitet haben
• bearbeitet haben
• verarbeiteten
• verarbeitet werden
• bearbeitet wurde
• verarbeitet habe
• abgearbeitet haben
• weiterverarbeiten
• Verarbeitung

Examples of using Have processed in English and their translations into German

Is it okay if I give you a ring when I have processed it a little?
Ist es dir recht... wenn ich anrufe, sobald ich das verdaut habe?

If you have processed wet food,
Haben Sie feuchte Speisen verarbeitet, reinigen Sie die beiden Behälter

then we will generally delete your data after we have processed it.
dann löschen wir Ihre Daten in der Regel nach deren Bear-beitung.

Undertakings which have processed their own crops or, in the case of groups, those of their members.
Sie haben ihre eigene Produktion oder, im Fall von Zusammenschlüssen, die Produktion ihrer Mitglieder verarbeitet;

Today I have processed everything with dichlorvos, it also helps.
Heute habe ich alles mit Dichlorvos verarbeitet, das hilft auch.

Hello! We have processed 3 room apartment with 15 bottles of executioner.
Hallo! Wir haben 3 Zimmerwohnung mit 15 Flaschen Henker verarbeitet.

We will get in contact with you as soon as we have processed your application.
Wir melden uns bei Ihenen persönlich, sobald wir Ihren Antrag bearbeitet haben.

The personal data is no longer needed for the purposes for which we have processed it;
Die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die wir diese verarbeitet haben, nicht mehr erforderlich;

This is a horror, they have processed the apartment twice, waiting for the effect….
Dies ist ein Horror, sie haben die Wohnung zweimal bearbeitet und warten auf den Effekt….

The personal details are no longer required for the purposes for which we have processed them;
Die persönlichen Daten erfüllen nicht mehr die Zwecke, zu denen wir sie verarbeitet haben;

Below you will find a list of your rights in connection with the data you have processed.
Nachfolgend finden Sie eine Aufstellung Ihrer Rechte in Zusammenhang mit den von Ihnen verarbeiteten Daten.

Today they have processed it, and I am sure that I will not see these creatures any more.
Heute haben sie es verarbeitet und ich bin sicher, dass ich diese Kreaturen nicht mehr sehen werde.

Call special services, we have processed 2 times and that's all, the end of the bedbugs.
Rufen Sie spezielle Dienste an, wir haben 2 Mal bearbeitet und das ist alles, das Ende der Wanzen.

The dedicated team at Zamnesia have processed and smoked a lot of top-shelf weed in the name of research.
Das engagierte Team von Zamnesia hat im Namen der Wissenschaft eine Menge erstklassiges Gras verarbeitet und geraucht.

If our companies have processed your personal data, you have the right, within the respective legal scope.
Sofern unsere Unternehmen Daten zu Ihrer Person verarbeitet haben, haben Sie im jeweiligen gesetzlichen Umfang ein Recht auf.

Looking back I'm still not sure what all exactly happened but I have processed it and moved on.
Suchen bin ich wieder immer noch nicht sicher, was das alles genau passiert ist, aber ich habe es verarbeitet und weitergezogen.

Today I have processed my apartment, I am waiting for the effect, I really hope for this remedy.
Heute habe ich meine Wohnung bearbeitet, ich warte auf den Effekt, ich hoffe wirklich auf dieses Mittel.

decide which of the cases you want to have processed externally.
entscheiden selbst, welche der Vorgänge Sie in die externe Bearbeitung abgeben.

The free myPayments customer portal from SIX will give you an up-to-date overview of the payments you have processed.
Das kostenlose Kundenportal myPayments von SIX Payment Services verschafft Ihnen einen aktuellen Überblick über Ihre abgewickelten Zahlungen.

We will inform you by email when we have processed the change and issued your employee with a new certificate.
Wir informieren Sie per E-Mail, wenn wir die Änderung gespeichert haben und Ihrem Mitarbeiter/Ihrer Mitarbeiterin eine neue Bescheinigung ausgestellt haben..