HAVE TO FORCE in Swedish translation

• måste tvinga
• behöva tvinga
• får tvinga

Examples of using Have to force in English and their translations into Swedish

We have to force China to accept its share of the responsibility for development policy,
Vi måste tvinga Kina att ta sin del av ansvaret för utvecklingspolitik,

It seems as if we have to force information on the European political systems
Det verkar som om vi måste tvinga på de europeiska politiska systemen

If the wizard cannot successfully remove AD DS for some reason, you may have to force the removal of the domain controller.
Om det av någon anledning inte går att ta bort AD DS kan du behöva tvinga igenom borttagningen av domänkontrollanten.

Have to force myself to forget, all the failures in the past
Måste tvinga mig själv att glömma,

If the domain controller that you want to retire has no connectivity to other domain controllers, you may have to force the removal of AD DS from the server.
Om den domänkontrollant som du vill ta ur bruk inte är ansluten till några andra domänkontrollanter kan du behöva tvinga igenom borttagningen av AD DS från servern.

We must use the powers we have to force Member State governments to convene another IGC
Vi måste använda den makt vi har till att tvinga medlemsstaternas regeringar att sammankalla en regeringskonferens

It makes me cum so quickly I have to force myself to slow down with it teasing myself before moving in for the final act.
Det gör mig så snabb jag måste tvinga mig att sakta ner med att jag retar mig innan jag går in för slutspelet.

They prefer to have your compliance with whatever they want rather than have to force you.
De föredrar att ha ditt medgivande med vadhelst de vill, hellre än att vara tvugna att tvinga dig.

for any kind of gains or concessions, you have to force them to do it.
nĂĽgon form av vinst eller koncessioner, du mĂĽste tvinga dem att gĂśra det.

to move to the rear have to force a lot.
för att flytta bakåt har att tvinga en hel del.

Maybe he has to force the stock to breed.
Han kanske måste tvinga boskapen att avla.

I had to force myself to go in.
Jag tvingar mig själv att gå dit.

I had to force myself to start over, to create a new life.
Jag fick tvinga mig själv att börja om, att skapa ett nytt liv.

I had to force my way into the autopsy.
Jag fick tvinga mig in till obduktionen.

We had to force him. Why?
Vi fick tvinga honom.- Varför?

I had to force the entry codes from him.
Jag fick tvinga ur honom entrékoderna.

You had to force me into a game of hot potato? What was so fascinating?
Vad var så fascinerande att du tvingade mig att leka"kasta gris"?

What was so fascinating you had to force me into a game of hot potato?
Vad var så fascinerande att du tvingade mig att leka"kasta gris"?

I had to force myself to treat you with respect.
Jag fick tvinga mig att behandla dig med respekt.

We had to force help from your ship.
Vi fick tvinga fram hjälp från ditt skepp.