TVINGAR in English translation

• forces
• make
• compels
• obliges
• requires
• are compeling
• push
• have
• force
• forcing
• makes
• compel
• oblige
• forced
• making
• obliging
• made
• compelling
• require

Examples of using Tvingar in Swedish and their translations into English

kan inse tvingar flera doseringsprocessioner.
can realize compels multiple dispensing procession.

Mamma tvingar mig, men mor och far tänker stanna.
Mum says I have to. But she and father will stay.

Det tvingar oss att tala ärligt till EU: s folk.
This obliges us to speak honestly to the people of Europe.

Tillsammans tvingar vi tillbaka mörkret.
Together, we push back the darkness.

Gjorde han nåt dåligt som tvingar oss att hålla tyst?
That requires us to keep quiet? Did he do something corrupt?

Därmed du tvingar kroppen att hitta andra energikällor.
Hence you're compeling your physical body to find other sources of electricity.

Först, tvingar pappa oss till att flytta.
First, Dad forces us to move.

Om ni tvingar med mig på planet, ger jag mig själv diarré.
If you make me get on that plane, I will give myself diarrhea.

Men ibland tvingar jag de andra att hjälpa till.
But sometimes I force the others to help out.

Öknens lag tvingar mig att tala uppriktigt.
Desert law compels me to speak truthfully.

Samma argument tvingar oss att avvisa ändringsförslag 22, 24 och 27 till 30.
The same argument obliges us to reject Amendments Nos 22, 24 and 27 to 30.

Vi tvingar kadetterna att kämpa över bristningsgränsen.
We push these cadets to their breaking point.

Varför tvingar du mig att äta middag med en Okie.
Have dinner with an Okie. Tell me why you're making me.

Därmed du tvingar kroppen att hitta andra energikällor.
Thus you're compeling your body to discover other sources of energy.

För det andra, tvingar det kroppen naturligt att ta in mycket mindre kalorier.
Secondly, it requires body normally to consume much less calories.

Ingen tvingar mig till något.
Nobody forces me anywhere, Brull.

Bara en"Jag dör om du tvingar mig gå tillbaka till skolan"-situation.
I'm gonna die if you make me go.

Tvingar henne rengöra trottoaren med syra.
Forcing her to clean the pavement with acid.

Som tvingar in andra i slaveri.
The people who force other's into slavery.

Fadern tvingar aldrig någon att stiga in i riket.
The Father never compels any man to enter the kingdom.