HAVEN'T TIME in Swedish translation

• har inte tid
• hinner inte

Examples of using Haven't time in English and their translations into Swedish

You haven't time to dry their tears.
Ni har ej tid att torka tårar då era barn behöver er.

No. We haven't time for that.
Men vi ha ingen tid för prat.

tender, perhaps a face, we haven't time to notice everything as we pull off our clothes….
kanske ett ansikte, vi hinner inte uppfatta allt när vi drar av oss kläderna.

I haven't time for his nonsense. Let him. I wish he would realize.
Jag önskar att han förstod att jag inte har tid för hans nonsens. Låt honom.

So stop your gas… Sir…? we haven't time for your class reunions, This is a murder inquiry.
Det här är en mordutredning, så lägg av med och vi har inte tid med några klassåterträffar.

I can think only of my own predicament and haven't time to help or plead for others.
kan jag tänka endast på min egen belägenhet, och jag har inte tid att hjälpa och be för andra.

He hasn't time to sit in front of the television,
Han har inte tid att se på fotboll

I have not time to go into more of it.
Jag har inte tid att gå djupare in i det.

We have not time for sleeping!
Vi har inte tid att sova!

We must not become so busy that we have not time for Christ.
Vi får inte vara så upptagna med annat att vi inte har tid för Kristus.

And the Gryphon never learnt it.''Hadn't time,' said the Gryphon.
Och Gryphon aldrig lärt sig det" Hade inte tid, sade Gryphon.

Mr President, I have not time in two minutes to talk in great detail about what we have done.
Herr ordförande! Jag har inte tid att på två minuter gå in mer i detalj på vad vi har gjort.

I have not time today to talk about some of the people
Jag har inte tid i dag att tala om en del av människorna,

All others will be deceived. We must not become so busy that we have not time for Christ.
Vi får inte vara så upptagna med annat att vi inte har tid för Kristus.

During the war they had not time to develop new aircraft
Under kriget hade man inte haft tid att utveckla nya plan

During the war they had not time to develop new aircraft
Under kriget hade man inte haft tid att utveckla nya plan

If a customer hadn't time to call at the office,
Om kunden inte hade tid att komma till kontoret,

If he hadn't time for our questions his friend was not far from us and we asked him.
Om han inte hade tid för våra frågor hans vän var inte långt från oss och vi bad honom.

We had Not time to tell you about with unproven efficacy,
Vi hade Inte tid att berätta om med obevisade effektivitet,

Haven't time wait, wait.
Tid… Vänta på.