HAVING FIRST in Swedish translation

• först ha
• dessförinnan ha
• har första

Examples of using Having first in English and their translations into Swedish

during the last years she has been taking a lot of trouble in this direction- she will not succeed without having first transformed a good part of her peasants into proletarians;
under de senaste åren har man i detta land underkastat sig mycket obehag för att underlätta en sådan utveckling- måste först en stor del av bönderna förvandlas till proletärer;

If the Consumer withdraws after having first explicitly requested that the performance of a service
Om konsumenten återkallar efter att han först har begärt att utförandet av en tjänst

additional appropriations can be entered in the course of the financial year without the financial perspective having first to be revised.
olika rubrikerna så att ytterligare anslag om nödvändigt kan föras in under budgetåret utan att budgetplanen först måste revideras.

And so we have first of all the evidence of the wigs.
Först har vi historien med perukerna.

Before you begin You must have first prepared your server for Windows authentication.
Innan du börjar Du måste först ha förberett din server för Windows-autentisering.

We love him, because he has first loved us.
Vi älska, därför att han först har älskat oss.

He has first place designed everything on the square basis….
Han har första plats ganska på design torget….

The Court had first to decide on its own jurisdiction.
Domstolen måste först pröva sin egen behörighet.

Go on… you have first throw.
Du har första kastet.

They have first priority for funding from the Community TEN-E budget.
De har första prioritet vid gemenskapsfinansiering inom ramen för de transeuropeiska energinätens budget.

They have first to reach this island, Edward.
De måste först ta sig till den här ön, Edward.

You have first choice of toys for free play.
Du har första tjing på leksaker till lekstunden.

The subject"New knowledge, new jobs" had first to be delineated and defined.
Temat"Ny kunskap, nya arbetstillfällen" måste först avgränsas och definieras.

You have first choice of toys for free-play.
Du har första tjing på leksaker till lekstunden.

So we have first together, then I go to science,
Vi har första lektionen ihop, sen har jag naturvetenskap

We have first dibs.
Vi har första tjing.

So I have first class this evening.
Jag har första klassen den här kvällen.

Don't forget Highway 65 has first dibs.
Highway 65 har första tjing.

We have first aid and lifesaving equipment
Vi har första hjälpen- och räddningsutrustning

Paul has first dibs on them.
Paul har första tjing på dem.