HE'S NOT TRYING in Swedish translation

• han försöker inte
• han vill inte

Examples of using He's not trying in English and their translations into Swedish

He's not trying to escape.
Han försökte inte fly.

Because obviously, he's not trying to kill you.
För uppenbarligen kommer han inte försöka döda er.

Maybe he's not trying to diminish me.
Så kanske han inte försöker förminska mig.

When he's not trying to humble his sister.
när han inte försöker förödmjuka sin syster.

He's not trying to replace your father.
Andy försöker inte ersätta er far.

He's not trying hard enough!
Han försöker ju!

He's not a spy, and he's not trying to start a war!
Han försöker inte starta nåt krig!

But Kenneth- he's not trying to buy anybody.
Men Kenneth försöker inte köpa nån.

I like the one on the left, he's not trying so hard.
Jag gillar den till vänster, han försöker verkligen.

He's not trying to fill the father role like we initially thought.
Försöker han inte fylla fadersrollen som vi först trodde.

It may appear as if he's not trying to win back the ball,
Det kanske verkar som att han inte försöker vinna tillbaka bollen,

He wasn't trying to be mean; that's not my dad.
Han försöker inte vara elak, det är inte min pappa.

He is not trying to seduce me.
Han försökte inte att förföra mig.

You know, he wasn't trying to hit me.
Du vet, han försöker inte slå mig.

He was not trying to kill us.
Han försökte inte döda oss.

He isn't trying to hurt you.
Han vill inte göra er illa.

I mean, what if he wasn't trying to kidnap her?
Jag menar, tänk om han försöker inte kidnappa henne?

He wasn't trying to deceive you.
Han försökte inte bedra er.

I know he ain't trying to mess up my'fro!
Han vill inte paja mitt afro!

He isn't trying to be nervous.
Han försöker inte vara nervös.