HE CAN'T STOP in Swedish translation

• han kan inte sluta
• han kan inte stoppa
• han kan inte hindra
• han kan inte stanna

Examples of using He can't stop in English and their translations into Swedish

And apparently once he starts, he can't stop. That's what doogie said.
Tydligen kan han inte sluta när han har börjat.

And apparently once he starts, he can't stop.
Tydligen kan han inte sluta när han har börjat.

The bachelor says he can't stop thinking about the blonde.
Ungkarlen säger att han inte kan sluta tänka på blondinen.

I just got him a new digital camera, and now he can't stop.
Jag har precis köpt honom en ny digitalkamera och nu kan han inte sluta.

What if there's someone else, someone he can't stop alone?
Tänk om det finns nån mer som han inte kan stoppa själv?

I just got him a new digital camera, and now he can't stop.
Jag gav honom en digitalkamera nyligen och nu kan han inte sluta.

Give him a head-and-shoulder fake, go one way, he can't stop.
Om man fintar, kan han inte stanna.

When Kentucky gets anything remotely good, he can't stop blinking.
När Kentucky får nåt lite bra, kan han inte sluta blinka.

Whatever this is, he can't stop it.
Vad det här än är kan han inte hindra det.

He can't stop it.
Du kan inte stoppa det.

He just… He can't stop himself.
Han kan inte stoppa sig själv.

And Dwight, he can't stop thinking about home runs and fastballs when he reads Byron and Coleridge.
Och Dwight kan inte sluta tänka på homeruns och fastballs.

He can't stop in time!
Han hinner inte stanna!

And he's in a roll and he can't stop it.
Och han är i en roll och kan inte stoppa den.

He can't stop raving about her since he saw her in that indie film that premiered at South-by.
Han kan inte sluta prata om henne sen han såg henne i den där indiefilmen.

He can't stop thinking about me, that's why he's so desperate to destroy me.
Han kan inte sluta tänka på mig, därför vill han förgöra mig.

Jamal can shut down Twitter but he can't stop a bullet.
Jamal kan stänga ner Twitter, men han kan inte stoppa en kula.

James must have a problem with his brakes, cos he can't stop and keeps hitting the back of the jet ski.
James har visst problem med bromsarna, för han kan inte stanna och stöter i bakdelen på vattenskotern hela tiden.

In that indie film that premiered at South-by. He can't stop raving about her since he saw her.
Han kan inte sluta prata om henne sen han såg henne i den där indiefilmen.

Very least, he's occupied enough that he can't stop me fr trying to get you back.
Åtminstone är han så upptagen att han inte kan hindra mig från att försöka få tillbaka dig.