HE TAUGHT THEM in Swedish translation

• han undervisade dem
• han lärde dem

Examples of using He taught them in English and their translations into Swedish

In Matthew, Chapter 5, He taught them some simple and important truths- the recipe for living a blessed life.
I Matteus, kapitel fem, lärde han dem några enkla och viktiga sanningar- receptet på ett välsignat liv.

When Jesus Christ visited the people in the Book of Mormon, He taught them, blessed their children,
När Jesus Kristus besökte folket i Mormons bok, undervisade han dem, han välsignade deras barn,

Again crowds flocked to him, and he taught them as he always did.
Och mycket folk församlades åter omkring honom, och åter undervisade han dem, såsom hans sed var.

was trained in unarmed combat, he taught them the basics of artillery case.
var utbildad i obeväpnad strid, som han lärt dem grunderna i artilleri fall.

Again, crowds came to him, and he taught them as he usually did.
Och mycket folk församlades åter omkring honom, och åter undervisade han dem, såsom hans sed var.

And opening his mouth, he taught them, saying: 3Blessed are the poor in spirit:
Då öppnade han sin mun och undervisade dem och sade:3»Saliga äro de som äro fattiga i anden,

not realising who they are, he taught them about Ninjutsu.
utan att veta vilka de är, lär han dem om ninjutsu.

who would go on to start Mikkeller, and after school he taught them a bit about brewing beer.
han blev mannen bakom Mikkeller och efter skoltid lärde han dem ett och annat om hur man brygger öl.

He taught them how they should use water to purify themselves before offering their prayer
Han lärde dem hur de ska använda vatten för att rena sig innan erbjuda sin bön

He taught them about their behaviors and he taught them how to go forward, not just in this lifetime
Han lärde dem om deras beteendemöster och han lärde dem hur de skulle kunna gå vidare,

He taught them to be neither malicious
Han lärde dem att vara varken skadlig

He taught them the virtues of obedience to Allah
Han lärde dem dygder lydnad till Allah

having appeared to His apostles and disciples, He taught them these things, which we have submitted to you also for your consideration.
har dykt upp till sina apostlar och lärjungar, Han lärde dem dessa saker, som vi har lagt fram till dig också för er.

in the same way he taught them a chapter of the Koran.
på samma sätt som han lärde dem ett kapitel i Koranen.

were doing their best to learn to love the truths which he taught them.
gjorde sitt bästa för att lära sig att älska de sanningar som han lärde dem.

is it not reasonable to suppose that he taught them the Pentateuchal law which the ten tribes carried with them when they separated from Juda?
är det inte rimligt att anta att han lärde dem Pentateuchal lag som de tio stammarna bar med sig när de skildes från Juda?

seldom more than two, while most often he taught them singly.
sällan mer än två, och oftast undervisade han dem enskilt.

Matthew 13:54 And when he was come into his own country, he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said,
Mattheus 13: 54 Han kom till sin hemstad och undervisade dem i deras synagoga, och de blev mycket förvånade och sade:”Varifrån har han fått denna vishet

He taught them that true religion was not Talmudic scholarship,
Han lärde dem att sanna religionen inte var talmudiska stipendium,

was a hard taskmaster, a“jealous Godˆ.” But nonetheless he sought to enlarge their concept of divinityˆ when he taught them that Yahwehˆ was the“Godˆ of the spiritsˆ of all flesh,”
en”nitälskande Gud”. Icke desto mindre sökte han vidga deras uppfattning av gudomligheten när han lärde dem att Jahve var”Gud över andarna i allt kött”,