UNDERVISADE DEM in English translation

• taught them
• a teaching
• instructed them

Examples of using Undervisade dem in Swedish and their translations into English

En lång tid var ju Israel utan den sanne Guden, utan präster som undervisade dem, och utan någon lag.
Now for a long season Israel hath been without the true ELOHIYM, and without a teaching priest, and without law.

Och han undervisade dem och sade:“Det är ju skrivet:‘Mitt hus skall kallas ett bönehus för alla folk.'?
And he was teaching them and saying to them,“Is it not written,‘My house shall be called a house of prayer for all the nations'?

Och han undervisade dem och sade:»Det är ju skrivet:'Mitt hus skall kallas ett bönehus för alla folk.'?
Then he began to teach them and said,"Is it not written:'My house will be called a house of prayer for all nations'?

Då öppnade han sin mun och undervisade dem och sade:3»Saliga äro de som äro fattiga i anden,
And opening his mouth, he taught them, saying: 3Blessed are the poor in spirit:

Och han undervisade dem mycket i liknelser
And he was teaching them many things in parables,

Ja, han undervisade dem om många ting som inte har skrivits ned och även om många ting som har skrivits ned.
Yea, he did teach them many things which are not written, and also many things which are written.

allt folket kom till honom, och han undervisade dem.
all the crowd was coming to him, and he was teaching them.

allt folket kom till honom, och han undervisade dem.
all the crowd was coming to him, and he was teaching them.

allt folket kom till honom, och han undervisade dem.
all the people resorted vnto him and he taught the.

En lång tid var ju Israel utan den sanne Guden, utan präster som undervisade dem, och utan någon lag. 4Men i sin nöd omvände de sig till HERREN,
For a long time Israel was without the true God, and without a teaching priest and without law, 4but when in

Mattheus 13: 54 Han kom till sin hemstad och undervisade dem i deras synagoga, och de blev mycket förvånade och sade:”Varifrån har han fått denna vishet
Matthew 13:54 And when he was come into his own country, he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said,

Jag undervisade dom i centrum.
I taught them at the center.

Du ska undervisa dem i hbtqia-frågor.
You are supposed to be teaching them all about LGBTQIA issues.

Du är bäst… undervisat dem.
You're the best!… teaching them.

Jag undervisade dom i centrum.
I, uh… I taught them at the center.

Kvinnan som undervisar dem, Madame Schirmer är en person med farliga föreställningar.
The woman who teaches them, Madame Schirmer, is a person of dangerous beliefs.

Du undervisar dem, hur kompetenta är de?.
You are their teacher. How competent can they be?.

Ska du undervisa dem i drama?
What are you gonna teach them? How to do the acting?

Och så vi undervisar dem att exploatera sina egna, på sätt och vis.
And so we teach them to exploit their own in a sense.

Den undervisar dem medan de lär sig.
It teaches them while they learn.