HELP PRESERVE in Swedish translation

• bidra till att bevara
• hjälpa till att bevara
• hjälper till att bevara
• bidrar till att bevara
• hjälp till att bevara

Examples of using Help preserve in English and their translations into Swedish

evening dress will help preserve and strengthen the health of the crumbs.
kvällsklänning kommer att bidra till att bevara och stärka krummens hälsa.

a network of green spaces can help preserve and protect Europe's natural wealth.
ett nätverk av grönområden kan hjälpa till att bevara och skydda Europas naturvärden.

Many projects across Europe bring benefits to local communities that help preserve wild plant species.
Många projekt över hela Europa ger fördelar för lokala samhällen som hjälper till att bevara vilda växtarter.

Believes that responsible and sustainable business models for the diversification of fisheries must imply respect for the culture of local fishery communities and help preserve their identities;
Europaparlamentet anser att ansvarsfulla och hållbara affärsmodeller för diversifiering av fisket måste respektera de lokala fiskesamhällenas kultur och bidra till att bevara deras identitet.

In the process, this US government agency is showing how new technology can help preserve critical infrastructure all over the world.
Den amerikanska statliga myndigheten visar på detta sätt hur ny teknologi kan hjälpa till att bevara kritisk infrastruktur.

how you can help preserve them.
hur du kan hjälpa till att bevara dem.

I broadly support the intentions of the new directive, which would help preserve Scotland's reputation of having a clean, unspoiled environment.
Jag vill uttrycka mitt breda stöd för intentionerna i det nya direktivet som skulle bidra till att bevara Skottlands rykte om en ren, ofördärvad miljö.

there are institutions and practices that help preserve memories of important information about the past.
fanns institutioner och seder som bidrog till att bevara viktig information från det förflutna i minnet.

These VPAs will therefore help preserve the forests in these countries by combating illegal harvesting, which causes significant environmental,
Dessa frivilliga partnerskapsavtal kommer därför att bidra till att skydda skogarna i dessa länder genom att bekämpa olaglig avverkning som orsakar stora miljömässiga,

You will also help preserve the biodiversity of the surrounding area by doing scientific studies
Du kommer även att hjälpa till att bevara den biologiska mångfalden i området, genom att samla in forskningsdata

Live and work in the Himalayas and help preserve and enhance the biodiversity of this renowned area.
Volontärarbeta i Himalaya och hjälp till att skydda och förbättra artrikedomen i detta unika naturområde.

Bit image processing and 14-bit RAW output help preserve maximum detail
Bitars bildbehandling och 14-bitars RAW hjälper till att bibehålla maximal detaljrikedom

Eurojust will help preserve the effectiveness and prestige of these institutions
Eurojust kommer att bidra till att skydda dessa institutioners effektivitet

we study how nature will be affected, and help preserve nature as a resource.
infrastrukturprojekt utreder vi hur naturförhållanden påverkas och bidrar till att värna naturen som en resurs.

Only a good reform of the wine sector can help preserve the best wine-making traditions in the EU,
Bara en bra reform av vinsektorn kan bidra till att bevara de bästa vinodlingstraditionerna inom EU,

And the TRIM support for Windows 7 and 8 users can help preserve storage space by enabling drives to write to areas of an SSD where data has been previously deleted, according to LC Technology.
Och TRIM-stöd för Windows 7 och 8 användare kan hjälpa till att bevara lagringsutrymme genom att enheter att skriva till områden i en SSD där data har tidigare raderats, enligt LC Technology.

Ukraine- worth EUR 3.8 Million- ENI Cross Border Cooperation will help preserve the ecological value of the Danube River basin by enhancing cooperation in man-made disasters prevention.
Ukraina- till ett värde av 3, 8 miljoner euro- ska det gränsöverskridande samarbetet inom ramen för det europeiska grannskapsinstrumentet bidra till att bevara det ekologiska värdet av Donaus avrinningsområde genom stärkt samarbete för förebyggande av katastrofer orsakad av människan.

The stability mechanism will provide the necessary tool for dealing with such cases of risk to the financial stability of the euro area as a whole as have been experienced in 2010, and hence help preserve the economic and financial stability of the Union itself.
Stabilitetsmekanismen kommer att tillhandahålla det verktyg som behövs för att hantera sådana risker för hela euroområdets stabilitet som har förekommit under 2010 och följaktligen bidra till att bevara den ekonomiska och finansiella stabiliteten i unionen som sådan.

time-tested display technologies keep you productive and entertained- and help preserve the earth at the same time,
välbeprövad skärmteknik hjälpa dig med produktivitet och underhållning- och hjälp till att bevara miljön på samma gång,

drying hire solutions help preserve valuable assets
Aggrekos hyrutrustning för uppvärmning och torkning bidrar till att bevara värdefulla tillgångar