HERE AND DO in Swedish translation

• här och göra
• hit och göra
• här och sköter
• här och gör

Examples of using Here and do in English and their translations into Swedish

Just stay here and do nothing! I'm so… Just.
Stanna här och gör inget. Jag är… Bara.

I can't just sit here and do nothing.
Jag kan inte bara sitta här och göra ingenting.

Just stay here and do nothing. All right. I'm so… Just.
Stanna här och gör inget. Okej. Jag är… Bara.

我不能就这么坐着无所事事 I can't just sit here and do nothing.
Jag kan inte bara sitta här och göra ingenting.

Now, sit here and do nothing.
Så, sitt här och gör ingenting.

You just stay here and do what you do best.
Stanna här och gör det du gör bäst.

Until then, stay here and do as I say.
Till dess stanna här och gör som jag säger.

You're gonna stay here and do your job.
Du stannar här och gör ditt jobb.

We can sit here and do nothing.
Ett: Vi stannar här och gör ingenting.

Fine. We will stay here and do it.
Okej, då stannar vi här och gör det.

Just stay here and do nothing!
Stanna här, och gör ingenting!

Why did you come all the way here and do such things?
Varför kom du hela vägen hit och gjorde så?

I need you to come out here and do this thing.
Jag vill att du kommer ut hit och gör detta.

What the hell would you go out here and do?
Vad i helvete skulle ni ut hit och göra?

Stay here and do theatre.
Stanna här och spela teater.

Listen here and do me a favor.
Hör på nu, och gör mig en tjänst.

Get up here and do your job.
Kom upp här och sköt ditt jobb.

You ladies stay here and do your nails.
Ni flickor kan stanna här och fixa naglarna.

I guess I was so worried about having to come here and do that.
Jag antar att jag var så oroad över att komma hit och göra det.

Even better, you come back here and do the try-outs here..
Eller ännu bättre, du kommer tillbaka hit och gör provet här.