HERE IN BERLIN in Swedish translation

• här i berlin

Examples of using Here in berlin in English and their translations into Swedish

Signals Intelligence picked up indications they were planning something here in Berlin.
Signaler Intelligence plockade upp indikationer de planerar något här i Berlin.

What matters do you need to take care of here in Berlin?
Vad måste ni ta hand om här i Berlin?

You know my foundation does outreach work with the Muslim communities here in Berlin.
Du vet min foundation gör uppsökande arbete med de muslimska samhällen här i Berlin.

Our newly renovated state-of-the-art facilities here in Berlin are just a few years old.
Våra nyrenoverade state-of-the-art anläggningar här i Berlin är bara några år gammal.

In that case, I should like an appointment with the staff here in Berlin.
I så fall vill jag ha ett möte med med staben här i Berlin.

Here in Berlin on assignment, and Bob's O.-Max is NYPD.
Max som är med New York-polisen är här i Berlin på uppdrag.

the Hezbollah commander living underground here in Berlin.
Hizbollahs befälhavare lever under jord här i Berlin.

he would penetrated a terrorist cell here in Berlin.
han hade trängt en terroristcell här i Berlin.

Petroleum Association's annual conference here in Berlin… is Pekos Oil chief executive officer Yuri Gretkov.
Årliga konferens här i Berlin är Pecos Oils VD Jurij Gretkov.

Namely the Uzbek embassy here in Berlin. Secondly, it wanted to fight its own home country.
Mot den uzbekistanska ambassaden här i Berlin. I andra hand ville de slå till på hemmaplan.

To stay here in Berlin… do you agree that I take charge… with complete freedom of action?
Eftersom du har beslutat att stanna här i Berlin… medger du att jag tar över ledningen… med fullständig handlingsfrihet?

Mein Führer, since you have decided to stay here in Berlin… do you agree that I take charge?
Min Führer, eftersom du har beslutat att stanna här i Berlin… medger du att jag tar över ledningen… med fullständig handlingsfrihet?

If I was correctly informed yesterday, such forms have already been developed and even tested right here in Berlin.
Enligt vad jag hörde i går har man här i Berlin redan funnit och prövat sådana former.

We're prepare to offer you some Jewish scientists liberated in the east for some Nazi scientists living here in Berlin.
Vi är beredda att erbjuda er judiska vetenskapsmän som fritagits i öst i utbyte mot nazistiska vetenskapsmän som bor här i Berlin.

who is well known here in Berlin.
som är välkänd här i Berlin.

Mein Führer, since you have decided to stay here in Berlin do you agree that I take charge with complete freedom of action?
Min Führer, eftersom du har beslutat att stanna här i Berlin medger du att jag tar över ledningen med fullständig handlingsfrihet?

Hector met with JS-Undertow and learned that our ISIL-loving Saudi brothers have made a sizable investment into a gas station chain here in Berlin.
Hector har träffat Undertow och fått veta att våra IS-älskande bröder har finansierat stort i en bensinstationskedja här i Berlin.

Conditions have been damp and overcast all morning here in Berlin, as the competitors take to the field for the men's final of the 200-meter dash.
Det har varit mulet här i Berlin hela förmiddagen. Nu är det dags för herrarnas final på 200 meter.

The competition is over, but the German Long seems to share the interest of the crowd here in Berlin, in seeing the best the amazing Owens has to offer.
Tävlingen är avgjord. Men tysken Long håller med publiken här i Berlin. Alla vill se vad den otrolige Owens kan göra.

This man was in the company of terrorists planning a mass-casualty attack here in Berlin in less than six hours.
Den här mannen var i sällskap med terrorister planerar en mass olycka attack här i Berlin i mindre än sex timmar.