HERE IN FIVE MINUTES in Swedish translation

• här om fem minuter

Examples of using Here in five minutes in English and their translations into Swedish

My men were here in five minutes.
Mina män var här på fem minuter.

What a crappy excuse- you can be here in five minutes.
Vilken dålig bortförklaring. Du är ju för fan här på fem minuter.

Pistol Pete Disellio will be here in five minutes.
Pistol Pete Disellio är här snart.

He could be here in five minutes. It's Frank.
Det är Frank. Han kan vara här inom fem minuter.

It's Frank. He could be here in five minutes.
Det är Frank. Han kan vara här inom fem minuter.

Five minutes! The convoy is going to be here in five minutes!
Fem minuter! Konvojen är här i fem minuter!

Jon's gonna be here in five minutes anyway.
Jon är ändå snart här.

For any of you. If my sister's not here in five minutes, I'm going to let The Dark One off his leash.
Om min syster inte är här inom fem minuter ska jag släppa loss Den onde.

You're not here in five minutes, you're not gonna play in the league ever again.
Är du inte här om 5 minuter, så kommer du aldrig att få spela i ligan igen.

If you aren't up here in five minutes, I'm gonna come down
Är ni inte här inom fem minuter, kommer jag ner

If she's not here in five minutes… there's going to be so many violations against this place… that you won't be able to open a can of beer tonight.
Om hon inte är här inom 5 minuter. Kommer det att finnas så många felaktigheter i denna teater att du inte ens får öppna en burk öl här i kväll.

Meet us here in five minutes.
Möt oss här om fem.

Can you be here in five minutes?
Kan du vara här om fem minuter?

They're gonna be here in five minutes.
De är här om fem minuter.

Can you get here in five minutes?
Kan du vara här om fem minuter?

They will be here in five minutes.- Guys.
Killar, de är här om fem minuter.

They will be back here in five minutes Excellent!
De är här om fem minuter. Utmärkt!

The convoy is going to be here in five minutes!
Konvojen är här om fem minuter!

Jon's gonna be here in five minutes anyway. Ow!
Jon är ändå här om fem minuter. Aj!

Now? What? His helicopter will be here in five minutes.
Hans helikopter kommer att vara här om fem minuter. Va? Nu?