HIGH VALUE-ADDED in Swedish translation

• med högt förädlingsvärde
• högt mervärde
• med stort mervärde
• högförädlade
• stort mervärde
• värdeadderande

Examples of using High value-added in English and their translations into Swedish

innovation and technology, and high value-added products.
och produkter med högt mervärde.

Developing and implementing an ambitious and efficient industrial policy that prioritises high value-added, high-tech and high growth-potential sectors, both in industry and in services;
Utforma och genomföra en ambitiös och effektiv näringspolitik som framför allt är inriktad på högteknologiska sektorer med högt mervärde och hög tillväxtpotential, både inom produktionsektorn och tjänstesektorn.

The EU is facing this rapidly changing environment with new competitors who have emerged in a wide number of industrial sectors and in a high value-added service industry.
EU står inför denna snabbt föränderliga miljö med nya konkurrenter som dykt upp i ett stort antal industrisektorer och i en tjänsteindustri med högt mervärde.

clothing enterprises has been achieved by focusing on high value-added products and services.
konfektionsföretag har moderniserats genom att man riktat in sig på produkter och tjänster med högt mervärde.

allowing us to focus on high value-added interactions.
tillåta oss att fokusera på interaktioner med högt mervärde.

resource-efficiency and high value-added to compete in global markets.
resurseffektivitet och höga förädlingsvärden för att konkurrera på världsmarknaderna.

also measures to support the creation of businesses in high value-added sectors by highly-skilled migrant entrepreneurs.
även åtgärder för att stödja företagsbildningen i branscher med högt mervärde av högkvalificerade migrerande företagare.

services) targeting high value-added niche markets.
med produkter och tjänster)"> som är avsedda för nischmarknader med högt mervärde.

fashion designs, and high value-added clothing.
mode design och högt förädlingsvärde kläder.

In an open global economy, competitiveness lies in the capacity of businesses to create high value-added goods and services.
I en öppen global ekonomi ligger konkurrenskraften i företagens kapacitet att skapa produkter och tjänster som har ett högt förädlingsvärde.

education, research and development, both for products- including quality, high value-added agricultural products-
inte bara när det gäller varor(inbegripet högkvalitativa jordbruksprodukter med högt förädlingsvärde) utan även tjänster,

the development of technology start-ups in order to create new high value-added jobs, including those measures aimed at reinforcing the links between universities
utveckling av startandet av teknologiföretag för att skapa nya arbetstillfällen med ett högt mervärde, bland annat åtgärder som syftar till att stärka kopplingarna mellan universitet

in particular to promote the use of the high-speed rail system for the carriage of high value-added goods or for applications necessary in order to interconnect the high-speed rail system with airports.».
kan visa sig nödvändig, särskilt för att främja användning av järnvägssystemet för höghastighetståg för varutransporter med stort mervärde eller för tillämpningar som är nödvändiga för att länka samman järnvägssystemet för höghastighetståg med flygplatserna.”.

traditional production activities and of the quality products with high value-added in economic, social
de traditionella produktionsgrenarna är viktiga liksom kvalitetsprodukterna med högt mervärde såväl ekonomiskt, socialt

accelerate the development of high value-added services, the Commission
påskynda utvecklandet av tjänster med stort mervärde bör kommissionen

to transform waste into high value-added products, we will need new technologies,
för att omvandla avfall till högförädlade produkter, behöver vi nya tekniker,

due to its economic specialisation in high value-added products, is particularly exposed to the evils of counterfeiting.
EU har specialiserat sig på produkter med ett högt mervärde är EU särskilt utsatt för förfalskarnas onda avsikter.

The implementation of this approach will strive to ensure that all players in the high value-added IP chain take the necessary forward-looking measures to maintain their competitive position on the market.
Vid genomförandet av denna strategi kommer att man att se till att alla relevanta aktörer i kedjan med stort mervärde vad gäller immateriella rättigheter vidtar nödvändiga föregripande åtgärder för att bevara sin konkurrenskraft på marknaden.

It is not clear what is meant by technical specifications for the carriage of high value-added goods or applications necessary in order to interconnect the high-speed rail system with airports.
Det är oklart vad som avses med tekniska specifikationer för transport av varor med högt mervärde eller för tillämpningar som krävs för att koppla samman järnvägssystem för höghastighetståg med flygplatser.

high-tech, high value-added products will become the development direction of China's domestic iron
högteknologisk, högt förädlade produkter blir utveckling riktning mot Kina 39; s inhemska järn