HIM IN THE EYE in Swedish translation

• honom i ögonen
• honom i ögat

Examples of using Him in the eye in English and their translations into Swedish

And… that's when I stabbed him in the eye with a kitchen knife.
Det var då som jag högg honom i ögat med en kökskniv.

I couldn't even look him in the eye.
Jag kunde inte ens se honom i ögonen.

You're big, stab him in the eye.
Du som är stor, hugg honom i ögat.

I wanna look him in the eye.
Jag vill se honom i ögonen.

you must stab him in the eye.
du måste hugga honom i ögat.

I want to look him in the eye.
Jag vill se honom i ögonen.

After that, I couldn't look him in the eye.
Efter det kunde jag inte se honom i ögonen.

When that pig talks to you, look him in the eye and say nothing.
När det där svinen pratar med dig, kolla han i ögonen och säg inget.

She must have looked him in the eye… and believed she was safe.
Hon måste ha sett honom i ögonen och trott att hon var säker.

Don't look him in the eye!
Don't Look HONOM I ögat!

I looked him in the eye.
Jag såg honom i öga.

Are you saying that you punched him in the eye?
Du slog till honom på ögat?

Just don't look him in the eye.
Titta inte i hans ögon.

Bust him in the eye, Rand'!
Mura igen ögonen på'n, Rand!

But she spits him in the eye.
Men hon spottar i hans öga.

You said you wanted to look him in the eye.
Du ville se honom i vitögat.

Are you saying that you punched him in the eye?
Säger du att… du slog till honom på ögat?

In July 2007 Koren suffered a freak accident in training when a ball hit him in the eye, causing internal bleeding
I juli 2007 drabbades Koren av en oväntad händelse när en boll träffade honom i ögat på träningen, vilket ledde till inre blödningar

that's one thing, but lookin'him in the eye and lyin' about it… I ain't lying.
det är en sak men se honom i ögat och ljuga om det… det är inte att ljuga.

and it hits him in the eye.
träffar den honom i ögat.