HIS DIVINITY in Swedish translation

• hans gudomlighet
• hans sida

Examples of using His divinity in English and their translations into Swedish

His resurrection is proof of His divinity.
Hans uppståndelse är ett bevis på hans gudomlighet.

They were converted unto the Lord- to Him as the Savior and to His divinity and doctrine- and they never did fall away.
De var omvända till Herren- till honom som Frälsare och till hans gudomlighet och lära- och de avföll aldrig.

Do they associate(with Allah in His divinity) those who can create nothing; rather, they are themselves created?
Vill de vid Hans sida sätta dem som, själva skapade, inte kan skapa något?

The Son of Man is to realize his divinity, reveal this divinity in his body
Människosonen är att förverkliga sin gudomlighet, avslöjar denna gudomlighet i sin kropp

Christ has reigned in His divinity in countless myriads of souls on earth since Christianity began.
Kristus har i sin gudomlighet regerat i oräkneliga själar på jorden sedan kristendomens begynnelse.

Through you, the sovereign Lord wants to express his divinity, reveal his splendor
Genom dig vill Herren uttrycka sin gudomlighet, uppenbara sin storhet

Also of this that he has not left any proofs of his divinity, which had been both easy and clever.
Även därav att han icke lämnat några bevis för sin gudomlighet, vilket varit både lätt och klokt.

The Word of God Himself used to converse with the ante-Mosaic patriarchs, in accordance with His divinity and glory….
Guds Ord själv brukade umgås med de förmosaiska patriarkerna i enlighet med Sin gudomlighet och härlighetsglans….

all have gold rings as proof of his divinity.
alla har guldringar som bevis på sin gudomlighet.

were compatible with His Divinity and His spiritual perfection.
är förenlig med hans gudom och Hans andlig fullkomlighet.

with his Soul and his Divinity.
med sin själ och med sin gudom.

Each time he prayed in the garden, his humanity laid a firmer faith-hold upon his divinity;
För varje gång som han bad i trädgården fick hans mänsklighet ett allt starkare trosgrepp om hans gudomlighet.

And while the Creator Sons fully share his divinity, even phases of his absoluteness,
Och fastän Skaparsönerna helt delar hans gudomlighet, ja även faser av hans absoluthet,

rarely may we gaze upon the visible manifestation of his divinity, not even to behold the presence of his delegated spirit of human indwelling.
de materiella bevisen för hans majestätiska handlande, men sällan kan vi beskåda den synliga manifestationen av hans gudomlighet, inte ens närvaron av hans utsände.

associating others with Allah in His Divinity is a mighty wrong.”!
sida;"> att sätta medhjälpare vid Hans sida är att begå en svår orätt!

we reject all what we had associated(with Allah in His Divinity).”!
vi tar avstånd från det som vi förr satte vid Hans sida!

expressing fully the authenticity and fullness of his divinity and his humanity(see Christology).
uttrycker helt äkthet och fullheten av hans gudomlighet och hans mänsklighet(se Christology).

practical belief in His divinity.
praktiska tro på hans gudomlighet.

rather in the form of“acknowledged his divinity”.
då i stället i form av”erkände hans gudomlighet”.

who does not see his divinity as a privilege, but lowers himself out of love, taking the last place
som inte ser sin gudomlighet som ett privilegium, utan som sänker sig ner för kärlekens skull