HOW CLOSE in Swedish translation

• hur nära
• avgöra hur

Examples of using How close in English and their translations into Swedish

How close are the Cardassians to having the components they need?
Hur snart har cardassierna allt de behöver?

Hey, hey, hey. Hey, how close are you?
Hej. Hur nära är du?

She didn't care how close I was.
Hon struntade i hur nära jag var.

How close are you to the hospital?
Hur nära sjukhuset är du?

How close are you guys?
Hur långt har ni kvar?

I can't believe how close we came.
Jag fattar inte hur nära vi kom.

considering how close she and her dad used to be.
med tanke på hur nära hon och hennes pappa var.

So, how close are we?
Så hur nära är vi?

I don't care how close you are.
Jag struntar i hur nära du är.

But how close are they?
Men hur nära är de?

Do you have any idea how close I came to calling the police?
Har du någon aning om hur nära jag var att ringa polisen?

How close are you? Beckett?
Beckett. Hur nära är du?

Any idea how close it is?
Hur nära kan det vara?

So, how close were you?
Så hur nära varann var ni?

See how close and even the stitches are?
Och se hur täta och jämnat sömmarna blir?

How close are you with Donald?
Hur nära är du Donald?

Do you have any idea how close we are?
Har du nån som helst aning om hur nära vi är att lyckas?

How close am I to that car?
Hur nära är jag den där bilen?

You have no idea how close Dad just came to answering this phone.
Du har ingen aning om hur nära det var att pappa svarade i telefonen.

Behind me. And how close is it to you?
Och hur nära dig är den? Bakom mig?