HOW THE SYSTEM in Swedish translation

• hur systemet
• så systemet

Examples of using How the system in English and their translations into Swedish

Find out how the system works and check what products to avoid.
Läs om hur systemet fungerar och ta reda på vilka produkter du ska undvika.

Again, some examples are needed to illustrate how the system works.
Vi skall nu ge några exempel på hur systemet fungerar.

The project has not specified in detail how the system is supposed to look.
Projektet har inte specificerat i detalj hur uniformssystemet ska se ut.

With Planday's free trial, you will get to feel hands-on how the system works.
Med Plandays gratis prova-på-period får du en känsla för hur systemet fungerar.

At the Museums Center Hanstholm you can learn more about how the system worked.
På MuseumsCenter Hanstholm blir du upplyst om hur anläggningen fungerade.

That is how the system works and in my view that is how it ought to work.
Det är så systemet fungerar, och hur det bör fungera, enligt min åsikt.

The study researches the tension between two aspects, how health professionals act in health care information systems compared to how the system is secure.
Studien belyser ett dilemma mellan vårdpersonals etiska inställning till informationssystem i förhållande till hur systemen skyddas.

Instead of complaining about the system, we try to show how the system could be and hope that politicians and others join us for the ride.
Istället för att klaga på hur systemet är försöker vi visa på hur systemet skulle kunna vara och hoppas att politiker och andra hänger på..

To get an idea how the system moves we conducted a Vibshape analyses that graphically demonstrates the systems movements.
För att få en uppfattning om hur systemet rör sig utfördes även en Vibshape analys som grafiskt demonstrerar systemets rörelser.

And if you wonder how the system could be put to use on your particular layout, then send us a sketch of the railway!
Och undrar du över hur systemet skulle kunna användas på just din bana så skicka med en skiss på tågbanan!

It's not just how the system is put together,
Det handlar inte bara om hur systemet sätts samman,

You will be amazed how the system lowers the interference susceptibility
Du kommer att bli häpen över hur systemet minskar störningskänsligheten

who give instructions how the system can be restored.
som ger instruktioner om hur systemet kan återställas.

by giving financial incentive- that is how the system works- to increase production and meet requirements in the event of a pandemic.
genom ekonomisk stimulans- det är så systemet fungerar- till en ökning av produktionen för att motsvara kraven i händelse av en pandemi.

The June communication now tells us that the Commission is considering how the system is to look in the future
Nu ser vi i meddelandet från juni att kommissionen överväger hur systemets framtid skall gestalta sig

define the Union' s powers and will need to check how the system of treaties and Union legislation can be simplified and in which ways more democracy and transparency can be created in the Union.
definition av unionens befogenheter, undersöka hur systemen för fördrag och lagstiftning kan förenklas samt hur unionen kan bli mer demokratisk och öppen.

From a practical standpoint, knowing how the system responds to a sudden input is important because large
Från en praktisk synvinkel är det viktigt att veta hur ett system svarar på en plötslig förändring av insignaler

Besides operationalising the target, this concerns, for instance, how the system is to be designed to enable the central bank to influence interest rates
Förutom att operationalisera målet handlar det t.ex. om hur det system skall utformas som skall göra det möjligt för centralbanken att påverka räntorna

suggesting a failure to understand how the system works, regardless of what powers the European Union may have in general.
tyda på en bristande förståelse av hur systemet fungerar, oavsett vilka befogenheter EU kan ha i allmänhet.

we're glad we now have agreement on how the system will work.
vi gläder oss över att vi nu nått en överenskommelse om hur detta system ska fungera.”.