HOW YOU WOULD REACT in Swedish translation

• hur du skulle reagera
• undrar hur du reagerat

Examples of using How you would react in English and their translations into Swedish

Is this how you would react if I told you he shoved bamboo shoots up my fingernails?
Hade du reagerat så om han tryckt upp bambuskott under mina naglar?

Just look in your cart and imagine how you would react if you were me.
Titta i vagnen och föreställ dig hur du hade reagerat om du var jag.

It's adorable. Sorry, I couldn't help but think how you would react if I told you to F off.
Förlåt, jag undrar hur du reagerat om jag bett dig att dra åt helvete. Den är förtjusande.

I wasn't really sure how you would react, so I was a little nervous to tell you..
jag var inte säker på hur du skulle reagera, så jag var lite nervös inför att berätta det för dig..

See how you would react.
För att se hur du skulle reagera.

We knew this is how you would react.
Vi visste hur du skulle reagera.

Yep. And I knew how you would react.
Och jag visste hur du skulle reagera. Japp.

And I knew how you would react. Yep.
Och jag visste hur du skulle reagera. Japp.

I-I knew this was how you would react.
Jag visste att du skulle reagera så.

You know, I knew this is how you would react.
Jag visste att du skulle reagera så här.

You know, I knew this is how you would react.
Jag visste att du skulle reagera så.

Because I was afraid of how you would react to the truth.
Eftersom jag var rädd på hur du skulle reagera på sanningen.

Just wanted to see how you would react.
jag ville bara se hur du skulle reagera.

I wanted to see how you would react to someone who beats you..
Jag ville se hur du reagerade när du förlorade mot nån.

Lied to you because I was afraid how you would react to the truth.
Ljög för dig eftersom jag var rädd på hur du skulle reagera på sanningen.

I didn't tell you because I knew this is how you would react.
Jag sa inget till dig för jag visste hur du skulle reagera.

I never mentioned this before because I knew how you would react, but.
Jag har aldrig nämnt det förut för jag visste hur du skulle reagera, men.

Lied to you because I was afraid how you would react to the truth.
För att jag var rädd hur du skulle ta sanningen.

I-I wasn't sure how you would react.
visste inte hur du skulle reagera.

I wasn't sure when, or how you would react.
jag visste inte hur du skulle reagera.