HYPERSENSITIVITY TO THE ACTIVE SUBSTANCE in Swedish translation

• överkänslighet mot den aktiva substansen
• överkänslighet mot det aktiva innehållsämnet
• överkänslighetsreaktioner mot den aktiva substansen
• överkänslighet mot det aktiva ämnet

Examples of using Hypersensitivity to the active substance in English and their translations into Swedish

Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1. Patients with active meningeal infection.
Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1. Patienter med aktiv hjärnhinneinfektion.

Hypersensitivity to the active substance, to soya, or to any of the excipients see sections 4.4 and 6.1.
Överkänslighet mot det aktiva innehållsämnet, mot soja eller mot något hjälpämne se avsnitt 4. 4 och 6. 1.

Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1. Sepsis
Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1. Sepsis

Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients or to any bisphosphonates.
Överkänslighet mot det aktiva innehållsämnet eller mot något hjälpämne eller mot någon annan bisfosfonat.

Hypersensitivity to the active substance, other epoetins
Överkänslighet mot den aktiva substansen, andra epoetiner

Ziagen is contraindicated in patients with known hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients.
Ziagen är kontraindicerat hos patienter med känd överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne.

Severe or life-threatening hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients if hypersensitivity is not controllable.
Svår eller livshotande överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne om överkänsligheten inte kan kontrolleras.

Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients of Fluticasone furoate GSK.
Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något av hjälpämnena i Fluticasone furoate GSK.

Hypersensitivity to the active substance, aprepitant, or to polysorbate 80
Överkänslighet mot den aktiva substansen, aprepitant, eller mot polysorbat 80

Antipyrine Granule Injection Do not use in animals with known hypersensitivity to the active substance.
Antipyrin Granule Injektion Använd inte hos djur med känd överkänslighet mot den aktiva substansen.

Patients with a history of severe or life-threatening hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1 see section 4.4.
Tidigare allvarlig eller livshotande överkänslighetsreaktion mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1 se avsnitt 4.4.

Hypersensitivity to the active substance, other quinolones or to any of the excipients listed in section 6.1.
Kontraindikationer Överkänslighet mot de aktiva substanserna eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.

Do not use in case of hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients.
Använd inte as vid överkänslighet mot aktiv substans eller mot något hjälpämne.

Do not use in case of hypersensitivity to the active substance or to any of the other ingredients of Palladia.
Använd inte vid överkänslighet mot aktiv substans eller mot något hjälpämne i Palladia.

Do not use in case of hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients, to corticosteroids,
Skall inte användas vid överkänslighet mot aktiva substanser, eller mot något hjälpämne, mot kortikosteroider,

Do not use in case of hypersensitivity to the active substance, to the adjuvant or to any of the excipients.
KONTRAINDIKATIONER Ska inte användas vid överkänslighet mot aktiv substans, adjuvans eller mot något hjälpämne.

Fendrix should not be given to subjects with hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients.
Fendrix ska inte ges till personer med känd överkänslighet mot det aktiva innehållsämnet eller mot något hjälpämne.

Known hypersensitivity to the active substance, to mouse or hamster protein
Känd överkänslighet för den verksamma substansen, mus- eller hamster protein

Do not use in case of hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients.
Använd inte vid överkänslighet mot aktiv substans eller mot något av hjälpämnena.

Do not use in case of hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients Do not use in case of known hypersensitivity to sulphonamides.
Använd inte vid överkänslighet mot aktiv substans eller mot något hjälpämne. Använd inte om vid känd överkänslighet mot sulfonamider.