I'M DONE HERE in Swedish translation

• jag är klar här
• jag är färdig här

Examples of using I'm done here in English and their translations into Swedish

I will, but not till I'm done here.
Jag kommer hem, men inte förrän jag är klar här.

Yeah, I'm done here. Wait.
Vänta.-Ja, jag är klar här.

Drink up. I'm done here.
Drick upp ditt kaffe. Jag är klar här.

I just know that I'm done here.
Jag vet bara att jag är klar här.

I'm done here.
Då är jag färdig här.

I'm done here, Mrs. Phillips.
Jag är klar nu, mrs Phillips.

Lucas, I'm done here.
Lucas! Vi är klara här.

I'm done here.
Jag är slut här.

I'm done here. Right, Bozo?
Bozo?- Jag är färdig här.

I'm done here. Shit, man.
Jag slutar här. Fan, också.

I'm done here.
Jag är körd här.

I'm done here.
Jag har gjort här.

I think I'm done here.
Jag är färdig här.

I think I'm done here.
Jag har nog gjort mitt här nu.

I'm sorry. I would love to help but I'm done here.
Jag skulle gärna hjälpa dig men jag ska gå nu.

I will meet you right after I'm done here.
Jag möter dig direkt efter jag gjort det här.

But either way… I'm done here.
Men hur som helst… är jag klar här.

I have an inquest to attend once I'm done here.
Jag har ett förhör att vara med på när jag är klar här.

Maybe when I'm done here, you will see just how stupid I can be..
När jag är färdig här kanske du får se hur dum jag kan vara..

maybe when I'm done here, you will see just how stupid I can be..
När jag är färdig här kanske du får se hur dum jag kan vara..