Examples of using I'm going to check in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I'm going to check on Sybil.
Jag ska titta till Sybil.I'm going to check the transmitter.
I'm going to check the insect traps in beta-4.
Jag kollar insektsfällorna i Beta-fyra.I'm going to check your post-ops.
I'm going to check on survivors.
Jag ska titta till de överlevande.I'm going to check up on those two.
Jag ska kolla upp de där två.I'm going to check the house.
Jag kollar huset.I'm going to check on Wes.
Jag ska titta till Wes.I'm going to check upstairs.
Jag kollar övervåningen.Nope. I'm going to check the back.
Nix. Jag ska kolla där bak.I'm going to check out the body. Okay, Wachtmeister.
Jag ska titta på kroppen. Okej, Wachtmeister.I'm going to check her credits.
Jag kollar hennes filmer.I'm going to check under the hood.
Jag ska kolla under huven.It would be better if you go. I'm going to check some wigs.
Gå du. Jag ska titta på peruker.I'm going to check his computer.
Jag kollar hans dator.I'm going to check your photo album.
Jag ska kolla ditt fotoalbum.I'm going to check on Pedro.
Jag ska titta till Pedro.I'm going to check the house.
Jag kollar igenom huset.I'm going to check something.
Jag ska kolla en sak.I'm going to check that your father isn't in our bed.
Jag ska titta så att din far inte ligger i sängen.
