I'M GONNA HEAD in Swedish translation

• jag går
• jag åker
• jag sticker
• jag ska köra
• jag ska bege mig

Examples of using I'm gonna head in English and their translations into Swedish

I'm gonna head back to the car.
Jag går tillbaka till bilen.

Okay. Now, I'm gonna head back there.
Okej, jag åker tillbaka dit.

I'm gonna head out.
Jag går ut.

I can't watch you read, so I'm gonna head back to the dorms.
Jag kan inte se på när du läser, jag åker hem.

John. I'm gonna head back to the house.
John. Jag går tillbaka till huset.

Now, I'm gonna head back there. Okay.
Välbeväpnad. Okej, jag åker tillbaka dit.

I'm gonna head back to the house. John.
John. Jag går tillbaka till huset.

I'm gonna head down to the power plant.
Jag går ner till kraftstationen.

I'm… I'm gonna head out.
Jag går ut.

I'm gonna head back up.
Jag går upp igen.

I think-- I think I'm gonna head back.
Jag tror att jag går tillbaka.

Yeah, I'm gonna head out.
Ja?-Jag går ut.

Then I'm gonna head back.
Sen åker jag till.

Okay, then. I'm gonna head down to the writers' room now.
Okej, då går jag ner till skribenternas rum.

I guess I'm gonna head back down here, but thank you!
Då går jag tillbaka hit. Tack!

I'm gonna head home.
Jag måste åka hem.

I'm gonna head out in a minute.
Jag ska huvud ut i en minut.

I'm gonna head out to, uh, the car.
Jag ska gå ut till bilen.

I'm gonna head back to the office.
Jag tänker åka tillbaka till kontoret.

No, man, I'm gonna head on home.
Nej, jag ska åka hem.