I CAN'T SLEEP in Swedish translation

• jag kan inte sova
• jag kan inte somna
• jag kan inte ligga dig

Examples of using I can't sleep in English and their translations into Swedish

I can't sleep without my chair.
Jag kan inte sova utan min stol.

I can't sleep. I'm sorry.
Jag kan inte sova. Jag är ledsen.

Nathan. I can't sleep.
Nathan… Jag kan inte sova.

I'm sorry. I can't sleep.
Jag är ledsen. Jag kan inte sova.

I'm sick. I can't sleep.
Jag är sjuk, jag kan inte sova.

When I can't sleep.
När jag inte kan sova.

I can't sleep.
Varför kan jag inte sova?

I can't sleep.
Så kan jag inte somna.

That's the problem. I can't sleep.
Problemet är att jag inte kan sova.

Now I can't sleep at night.
Nu kan jag inte sova om natten.

I think of you endlessly. I can't sleep, can't eat.
Jag kan inte sova, jag kan inte äta… Jag tänker oavbrutet på dig.

When I can't sleep, I put one on.-Yeah.
När jag inte kan sova, tittar jag och somnar direkt.-Ja.

I can't sleep. And now.
Nu kan jag inte sova.

And now… I can't sleep.
Nu kan jag inte sova.

When I can't sleep, I cook.
När jag inte kan sova lagar jag mat.

I can't sleep at night.
Jag kunde inte sova i natt.

Since the Sheikh died, I can't sleep.
Sen han dog kan jag inte sova.

Do you know why I can't sleep?
Vet du varför jag inte kan sova?

But however I try, I can't sleep at night.
Men hur jag än försöker kan jag inte sova om nätterna.

Now I can't sleep.
Nu kan inte jag sova.