I DID NOT GET in Swedish translation

• jag fick inte
• jag blev inte
• jag kom inte
• jag inte får
• jag tog inte
• jag fixade inte er

Examples of using I did not get in English and their translations into Swedish

I did not get laid Logan!
Jag fick inte ligga, Logan!

I did not get my food.
Jag fick inte min mat.

I'm sorry, sir, I did not get your name.
Ursäkta, sire, jag fick inte ditt namn.

I did not get to enjoy much of the hotel.
Jag fick inte att njuta av mycket av hotellet.

I did not get it.
Jag fick inte det.

I did not get any Bible scripture or anything this time.
Jag fick inte något bibelord eller nåt den här gången.

Bofors was just the tip of the iceberg, but I did not get the puzzle together.
Bofors var bara toppen av isberget, men jag fick inte ihop pusslet.

Unfortunately, I did not get to use my nunchakus.
Tyvärr fick jag inte möjlighet att använda mina nunchakus.

Until yesterday I did not get this information.
Fram till i går fick jag inte den här informationen.

I did not get that information.
Den informationen fick jag inte.

Good thing I did not get hold of Märy.-Yes.
Bra att jag inte fick tag i Märy.- Ja.

I knew that you and I did not get Barry out of that mirror.
Jag visste att du och jag inte fick ut Barry från spegeln.

But then these two… these, I did not get as good.
Men de här två…-dessa fick jag inte till lika bra.

There was a sidewall as I did not get past.
Det fanns en sidovägg som jag inte kom förbi.

Nice setup. I want to know why I did not get an upgrade.
Fin installation.- Varför fick inte jag en uppgradering.

I want to know why I did not get an upgrade. Nice setup.
Fin installation.- Varför fick inte jag en uppgradering.

Funny paper, though I did not get caught self-adhesive.
Roligt papper, även om jag inte blev fångad självhäftande.

I could not register the vehicle because I did not get the vehicle documents in time.
Jag kunde inte registrera fordonet, eftersom jag inte fick pappren i tid.

I knew it. I knew that you and I did not get Barry out of that mirror.
Jag visste att vi inte fick ut Barry ur spegeln.

No, I did not get lucky. Not that I would want to anyway.
Nej, det gick inte bra, inte för att det gjorde mig nåt.