I WOULDN'T GET in Swedish translation

• jag inte skulle få
• jag inte skulle bli
• jag skulle inte gå
• kom inte
• jag skulle inte komma
• hade jag inte blivit
• jag skulle inte ge

Examples of using I wouldn't get in English and their translations into Swedish

I bet £10 that I wouldn't get Antonio.
Jag slog vad om att jag inte skulle få Antonio.

I wouldn't get the insurance.
Så att jag får ut på försäkringen.

I wouldn't get too excited.
Jag skulle inte bli så glad.

I wouldn't get four years if they nicked me for it, you know.
Jag skulle inte få fyra år om jag åkte fast.

I wouldn't get too excited.
Jag skulle inte bli alltför upphetsad.

I wouldn't get my golden goblets back that way.
Jag skulle inte få tillbaka mina guldbägare.

I wouldn't get too optimistic.
Jag skulle inte bli alltför optimistisk.

I wouldn't get too close there, boss.
Jag skulle inte få för nära där, chef.

I wouldn't get too friendly.
Jag skulle inte bli för vänlig.

And if you did say no, I wouldn't get another chance.
Och om du sagt nej, skulle jag inte få en till chans.

I wouldn't get your hopes up.
Jag skulle inte få dina förhoppningar upp.

I wouldn't get deeply involved.
Jag skulle inte få djupt involverad.

I wouldn't get emotional.
Jag skulle inte bli känslomässig.

I thought if I did it, I wouldn't get hurt anymore.
Jag tänkte, att om jag gjorde det, skulle jag inte bli skadad igen.

Well, yes. Listen, if anything had happened, I wouldn't get mad.
Ja. Om nånting har hänt, skulle jag inte bli arg.

What? If you told me you cheated, I wouldn't get mad.
Om du sa att du har varit otrogen, skulle jag inte bli arg.

If it wasn't serious, I wouldn't get pregnant.
Om det inte var seriöst, skulle jag inte bli gravid.

Then I wouldn't get to insult anyone.
Då får jag inte förolämpa någon.

I wouldn't get too comfortable, Mr Coogan.
Bli inte för bekväm av dig, Mr Coogan.

I wouldn't get caught-- sneaking around Alistair's haunt!
Bli inte fångad på Alistairs mark!