I WOULDN'T GET in Polish translation

• nie dostałabym
• nie miałbym
• nie dostanę
• nie podchodziłbym
• nie dam
• nie dostałbym
• nie miałabym

Examples of using I wouldn't get in English and their translations into Polish

But I wouldn't get your hopes up.
Ale nie rób sobie nadziei.

I wouldn't get too happy.
Nie ma się z czego cieszyć.

I would need you so I wouldn't get scurvy, but I wouldn't want you.
Potrzebowałbym Cię żeby nie dostać szkorbutu, ale nie chcę cię.

I wouldn't get that specific.
Nie wchodziłbym w szczegóły.

I know I said I wouldn't get Flo without Shaun.
Wiem, że powiedziałem, że nie wyciągnę stamtąd Flo, nie wyciągając przy tym Shauna.

I wouldn't get myself into such a ridiculous situation.
Nie wyobrażam sobie siebie w tak miesznej sytuacji.

You know what, I wouldn't get his hopes up.
Wiesz co, nie robiłabym mu nadziei.

I wouldn't get my hopes up.
Nie dałabym głowy.

Because I wouldn't get a single penny out of that.
Bo nie zarobię na tym ani jednego miedziaka.

Which means I wouldn't get into a good college.
Przez to nie dostanę się na dobrą uczelnię.

But then I wouldn't get to Pueblo Plata.
Tylko wtedy nie dostanę się do Pueblo Plata.

I wouldn't get cocky.
Nie obrastałbym w piórka.

I wouldn't get comfortable sweetheart.
Nie chciałbym dostać wygodna kochanie.

I wouldn't get into college.
Nie pójdę do college'u.

I wouldn't get any use out of them.
Nie mam kolekcji Nie.

I wouldn't get in trouble. If I were you.
Na twoim miejscu nie pakowałabym się w kłopoty.

I wouldn't get too close.
Nie ma języka.

I wouldn't get that twisted, son.
Nie podniecaj się tak, synku.

I wouldn't get in if you paid me.
Nie dostałbym się, gdybyś mi zapłacił.

I wouldn't get your hopes up.
I nie ma co się nastawiać.