IMPORTANT NOT TO FORGET in Swedish translation

• viktigt att inte glömma
• viktigt att minnas

Examples of using Important not to forget in English and their translations into Swedish

With regard to the environmental damage caused by activities in the forestry sector, it is important not to forget the damage caused by transport.
När det gäller de skador på miljön som verksamheten inom skogsbrukssektorn orsakar är det viktigt att inte glömma bort de skador som orsakas av transporterna.

With regard to energy policy, we in the Group of the Greens/European Free Alliance also believe it is important not to forget human rights
När det gäller energipolitiken anser vi i gruppen De Gröna/Europeiska fria alliansen också att det är viktigt att inte glömma bort de mänskliga rättigheterna

it is important not to forget that there are attempts to pursue an independent policy,
är det viktigt att inte glömma bort att det är ett försök att föra en självständig politik,

although it is important not to forget rural and peri-urban areas.
även om det är viktigt att inte glömma bort landsbygdsområdena och de stadsperiferiska områdena.

Clearly, its commercial purpose is important, however in doing this it is important not to forget other aspects that must be kept under consideration.
Det kommersiella syftet är naturligtvis viktigt, men i detta sammanhang är det viktigt att inte glömma andra aspekter som måste beaktas.

It is important not to forget about the unsung heroes of the print production process,
Det är viktigt att inte glömma de okända hjältarna i utskrifts produktionsprocessen,

And at this moment it's important not to forget about the danger that lies in wait for our four-legged friends in the green grass and trees.
Vid denna punkt, är det viktigt att inte glömma farorna av våra fyrbenta vänner möter i det gröna med gräs och träd.

in this fight it is important not to forget that this new technology also offers positive content.
och det är viktigt att vi i denna kamp inte glömmer vilket positivt innehåll en sådan ny möjlighet verkligen erbjuder.

To do this, I believe it is very important not to forget the aspect of communication in these decisions,
För att göra detta så verkar det vara mycket viktigt att man inte glömmer bort informationsaspekten i samband med dessa beslut,

but believes it important not to forget other forms of parasitic activity,
anser att det är viktigt att inte glömma andra former av parasiterande verksamhet,

It is very important not to forget to feed on time
Det är viktigt att inte glömma tid att mata

but it is important not to forget that historic steps have indeed been taken with regard to certain elements,
men det är viktigt att inte glömma att historiska steg verkligen har tagits i fråga om vissa aspekter,

In the darkness of winter it's important not to forget the important hot topic of the greenhouse effect and global warming.
I vinterns mörker är det att inte glömma bort den heta och viktiga samtalsämnet och växthuseffekten och den globala uppvärmningen.

Checklists are often used as a way to not forget important steps.
Många ser checklistor som ett sätt att inte glömma bort viktiga steg.

It is important not to forget in the rush at the gathering in the maternity hospital those things that are required for the newborn baby.
Det är viktigt att inte glömma i rushen vid samlingen i moderskapssjukhuset de saker som krävs för det nyfödda barnet.

it is important not to forget aboutfeatures of different types of materials that will be used for processing.
är det viktigt att inte glömmaegenskaperna hos olika typer av material som kommer att användas för bearbetning.

it is important not to forget that you need to take care of what you take with you to the hospital.
kostymer är det viktigt att inte glömma att du måste ta hand om vad du tar med dig till sjukhuset.

But it's important not to forget that most“piercers” still wear no gloves at all,
Men det är viktigt att inte glömma att de flesta"piercers" fortfarande bär inga handskar på alla,

It's important not to forget.
Det är viktigt att inte glömma.

It is important not to forget about the accessories and jewelry for the bride.
Det är viktigt att inte glömma de accessoarer och smycken för bruden.