IMPRESSION THAT IT in Swedish translation

• intryck av att det
• intrycket av att det
• uppfattningen att det
• känsla av att det
• intryck av att den
• intrycket av att den

Examples of using Impression that it in English and their translations into Swedish

There's also the impression that it hasn't been good to have pharmaceutical trials
Det finns också en bild av att det inte varit bra med kliniska läkemedelsprövningar

As a nanomaterial, graphene gives the impression that it may become a candidate for the manufacture of space elevator materials.
Som ett nanomaterial ger grafen intrycket att det kan bli en kandidat för tillverkning av rymdhissmaterial.

From reading historical works, they had got the impression that it happened this way in previous revolutions.
Från läsningen av historiska verk hade de fått intrycket att det gått till så här i tidigare revolutioner.

The viewer is given the impression that it is daytime as there is some light reflecting on the man
Betraktaren ges intrycket att det är dagtid eftersom det inte finns några ljusreflekterande på mannen

It adds to the impression that it is made of real wood in terms of look and feel.
Den bidrar till intrycket att det rör sig om äkta trä- både optiskt och kännbart.

there's a certain level of detail to its corners that give me the impression that it is definitely overbuilt.
det finns en viss detaljnivå i hörnen som ger mig intrycket att det definitivt är överbyggt.

Wow, Greg. Who could have possibly given her the impression that it's not a big deal?
Wow, Greg. Vem kan ha gett henne intrycket att det inte är en stor grej?

it still gave the impression that it was rather more dapper.
ändå gav den intrycket av att vara betydligt nättare.

In some cases, I get the impression that it is not about solidarity
I vissa fall får jag intryck av att det inte handlar om solidaritet

there is the impression that it would be easier to reach an agreement with developing countries than with the USA.
man ibland får intrycket av att det skulle vara lättare att nå en överenskommelse med utvecklingsländerna än med USA.

If this Parliament were to give the impression that it does not care about the Treaty basis of the common fisheries policy, that would be a terrible signal to send out to the industry and to the Commission.
Om detta parlament skulle ge intryck av att det inte bryr sig om den gemensamma fiskeripolitikens fördragsrättsliga grund så skulle detta sända en fruktansvärd signal till näringslivet och kommissionen.

I have the impression that it is possible that up to a particular level,
Jag har en känsla av att det är möjligt att vissa språk erkänns

Over recent years the Council has certainly repeatedly given the impression that it is aware of the need for a real sharing of the burden
Rådet har visserligen de senaste åren vid upprepade tillfällen givit intryck av att det är medvetet om nödvändigheten i en verklig fördelning av börda

One can easily get the impression that it is not coexistence which the Palestinian leader supports as the way forward for peace,
Man kan lätt få intrycket av att det inte är samexistens som den palestinske ledaren hyllar som vägen framåt för fred,

I understand your distrust regarding these conceptions, and I have the impression that it is in order to avoid this risk that you pose the problem of cultural justice in terms of pure justice or law.
Jag förstår din misstro till essentialismen och får intryck av att det är för att undvika risken att hamna där som du diskuterar kulturell rättvisa endast utifrån lag och rätt.

i was left with the impression that it is and that he is considering trying to find the most appropriate to the needs of his country form.
gamla kära farfar kungen[1], var jag kvar med intrycket av att det är och att han överväger att försöka hitta den mest lämpliga för sitt land form.

the military regime in Burma tries to give the impression that it is maintaining a good policy
Militärregimen i Burma försöker ge intryck av att den upprätthåller en god politik

Listening to you, one has the impression that it is a real pleasure to sit on the European Council,
När man lyssnar på er får man ett intryck av att det är ett verkligt nöje att sitta i Europeiska rådet,

Without wishing to belittle the Commission's good intentions, I have the impression that it has concentrated more on the'protection' of creativity than on removing barriers to the development of commercial services on the Internet.
Utan att vilja förminska kommissionens goda avsikter har jag intrycket av att den har koncentrerat sig mer på”skydd” av kreativiteten än på att avlägsna hinder för utvecklingen av de kommersiella tjänsterna på Internet.

my girlfriend has the impression that it is trying to(persistent bullying),
min flickvän har intryck av att den försöker(ihållande mobbning), kan denna flicka