INCREASED FREQUENCY in Swedish translation

• ökad frekvens
• ökad förekomst
• ökad urineringsfrekvens
• ökande frekvens

Examples of using Increased frequency in English and their translations into Swedish

The increased frequency and intensity of disasters in Europe should also provide further incentives for Member States to invest in preparedness and build up their capacity.
Att katastrofer inträffar allt oftare och med större intensitet i Europa bör även få medlemsstaterna att investera i förebyggande åtgärder och kapacitetsuppbyggnad.

Increased frequency(3-fold) and severity of bleeding may occur in patients undergoing CABG surgery within 7 days of discontinuation of prasugrel see 4.8.
Ökad blödningsfrekvens(trefaldig) och svårare blödning kan förekomma hos patienter som genomgår kranskärlskirurgi(CABG) inom 7 dagar efter utsättning av prasugrel se avsnitt 4. 8.

but caused increased frequency of skeletal variations and stillborn pups in rats at
gav upphov till ökad frekvens av skelettvariationer och dödfödda ungar hos råttor i höga doser,

rising global sea levels and increased frequency, intensity and duration of floods, droughts and heat waves.
torrperioder och värmeböljor förekommer med ökad frekvens, intensitet och varaktighet.

When the project has been completed, trains will be able to traffic the Svealandsbanan with increased frequency.
När projektet är slutfört kommer tågresandet på Svealandsbanan att kunna gå med ökad turtäthet.

hypophosphatemia were reported in patients with all phases of CML but were reported with an increased frequency in patients with myeloid
4 hypokalcemi och hypofosfatemi rapporterades hos patienter med KML i alla faser men det rapporterades med en ökad frekvens hos patienter med KML i myeloid

decreased foetal body weights, increased frequency of skeletal variations) and postnatal developmental toxicity(decreased survival of pups)
minskad kroppsvikt hos fostret, ökad förekomst av skelettvariationer) och postnatal utveckling av toxicitet(minskad överlevnad hos ungar)

combined with the increased frequency and scale of natural disasters, are much more demanding
klimatförändringar i kombination med ökad förekomst och större omfattning av naturkatastrofer är mycket mer krävande

weak urinary flow, increased frequency, incontinence, dribbling, and also problems related to sex.
svag urinstråle, ökad urineringsfrekvens, inkontinens, ofullständig tömning av urinblåsan, urinläckage och även problem med sexlivet.

The child's risks Children who are born by Caesarean seem to have an increased frequency of asthma and food intolerance compared to children who are born in the normal way.
Barnets risker Barn födda med kejsarsnitt tycks oftare få diarré under sitt första levnadsår, och de verkar ha en ökad förekomst av astma, livsmedelsallergi och sockersjuka jämfört med barn födda på normalt sätt.

have developed increased frequency, duration or severity of angina
utvecklat ökad frekvens, duration eller svårighetsgrad av kärlkramp

Changing climate patterns like rainfall and increased frequency of natural disasters like hurricanes
Ändrade klimatmönster som nederbörd och en ökad frekvens av naturkatastrofer som orkaner

redundancy in the context of an operational system and increased frequency of observations.
avbrottsfri dataförsörjning, systemredundans och ökad observationsfrekvens.

I ask you, therefore, to convey to the President a request from the House that an analysis be undertaken of attendance here in part-sessions, on the occasions when, with alarmingly increased frequency, industrial action has been taken,
Därför ber jag er framföra en begäran från kammaren till talmannen att genomföra en analys av närvaron här under sammanträdesperioderna vid de tillfällen då stridsåtgärder med oroväckande ökande frekvens har vidtagits, vilket har gjort vårt arbete,

the impact of climate change through increased frequency of severe weather events,
påverkan från klimatförändringarna genom den ökade förekomsten av extrema väderförhållanden,

the increased burden of a range of diarrhoeal diseases; increased frequency of cardio-respiratory diseases; serious problems with water scarcity- over 40% of the world will, in part, actually have water scarcity problems within 10 years- and drinking water.
den ökade bördan av en rad diarrésjukdomar, ökad förekomst av hjärt-lung-sjukdomar, allvarliga problem med vattenbrist- över 40 procent av världen kommer delvis faktiskt att få problem med vattenbrist inom 10 år- och dricksvatten.

The imaging depth decreases with increasing frequency;
De avbilda djupminskningarna med ökande frekvens;

Highly unlikely coincidences will begin to occur with increasing frequency.
Mycket osannolika sammanträffanden kommer att börja uppträda med ökande frekvens.

For alternating currents(AC), the skin effect causes the resistance to increase with increasing frequency.
För växelströmmar(AC) förorsakar skineffekten att motståndet ökar med ökande frekvens.

Because the permissiveness of water decreases with increasing frequency.
Eftersom vattenets permissivitet minskar med ökande frekvens.