INCREASED RESOURCES in Swedish translation

• ökade resurser
• utökade resurser
• ökade medel
• större resurser
• mer resurser

Examples of using Increased resources in English and their translations into Swedish

This transaction will benefit customers and consumers through increased resources for product development.
Det kommer att gynna både ägare, uppfödare, kunder och konsumenter till exempel genom ökade resurser för produktutveckling.

In my opinion, increased resources for the Financial Supervisory Authority are required in order to safeguard Sweden's financial stability.'.
För att säkra den finansiella stabiliteten i landet krävs, anser jag, ökade resurser till tillsynsmyndigheten, Finansinspektionen.".

A positive outcome in both of these areas will create increased resources for more rapid commercialisation.
Vid positiva utfall inom bägge områdena skapas ökade resurser för en snabbare kommersialisering.

increased control without increased resources risks sounding better than it is.
en ökad styrning utan ökade resurser riskerar att låta bättre än vad det är.

To this end, the European Parliament has increased resources for Serbia and Montenegro by EUR 8 million.
I detta syfte har Europaparlamentet ökat resurserna för Serbien och Montenegro med 8 miljoner euro.

other financial institutions, the EU has increased resources allocated to the Neighbourhood investment Facility.
andra finansiella institutioner har EU ökat resurser som anslås till investeringsinstrumentet för grannskapspolitiken.

The Committee believes increased resources are needed to facilitate the coordination required to achieve a decrease in the demand for drugs.
Kommittén anser att det finns behov av ökade resurser för att underlätta den samordning som är avgörande för att efterfrågan på narkotika skall minska.

The increased resources will also finance the operations of the platforms
De ökade medlen kommer även att finansiera plattformarnas verksamhet

exchange of information and increased resources.
informationsutbyte och ökade anslag.

Swedish aid contributes to ensuring that development takes place in an environmentally sustainable way, and that the increased resources get to benefit the poorest.Â.
Svenskt bistånd bidrar till att tillgodose att denna utveckling sker på ett miljömässigt hållbart sätt, och att de ökade resurserna även kommer de fattigaste till del.

The areas with currently the most urgent needs for increased resources are undirected research and research infrastructure.
De i nuläget mest angelägna områdena för resursförstärkning är fri forskning och forskningsinfrastruktur.

In budgetary terms, the Council and European Parliament have proposed increased resources over a longer period.
När det gäller budgeten har rådet och Europaparlamentet ökat anslagen för en längre period.

Region Skåne is strengthening Almi with increased resources to even better assist companies in Skåne so that they can take advantage of the national corporate loans made available in the government's crisis package.
Samtidigt stärker Region Skåne Almi med utökade resurser för att ännu bättre kunna hjälpa skånska företag att ta del av de nationella företagslån som tillgängliggjorts i regeringens krispaket.

a more effective organisation and increased resources so that it can establish itself within the European area of justice as the key instrument of cooperation between all civil justice stakeholders.
en mer effektiv organisation samt ökade medel, så att det i framtiden kan utgöra navet i samarbetet mellan alla civilrättsliga aktörer i det europeiska området med rättvisa.

the Commission made a statement pointing out that the Council text would significantly increase the workload for ECHA and the Commission and that increased resources would need to be provided to cover the additional tasks to be carried out.
kommissionen ett uttalande där den påpekade att rådets förslag avsevärt skulle öka ECHA: s och kommissionens arbetsbörda och att det skulle krävas utökade resurser för att täcka de extra arbetsuppgifter som ska utföras.

a programme for smart energy to continue previous support programmes in the energy sector with increased resources.
ett program för intelligent energi, med vilket hittillsvarande stödprogram inom energisektorn skall fortsättas, med ökade medel.

in order for other countries to benefit in the same way we must ensure that increased resources are directed at promoting regional development
andra länder ska kunna få samma fördelar måste vi se till att större resurser används för att främja regional utveckling

is backed by substantially increased resources and will enable the partners to expand
har försetts med av sevärt ökade medel, gör det möjligt för parterna att fördjupa

Hamlet Pharma intends to pursue an active patent application strategy and with increased resources Hamlet Pharma will have the opportunity to further strengthen the protection around the existing technology and the next generation HAMLET.
Hamlet Pharma avser fortsätta en aktiv patentansökningsstrategi och ser att det med utökade resurser finns möjlighet att ytterligare förstärka skyddet runt den befintliga teknologin och nästa generation HAMLET.

With these increased resources, the Opcat activities are better equipped to assist the Ombudsmen in their role as National Preventive Mechanism(NPM)
Med denna resursökning blir Opcat-verksamheten bättre rustad att kunna bistå ombudsmännen i deras roll som nationellt besöksorgan(NPM)