INCREASED ROLE in Swedish translation

• ökad roll
• utökad roll
• ökade betydelse
• förstärkt roll
• ökade roll

Examples of using Increased role in English and their translations into Swedish

As Mr Metten takes Finland as an example of these, I would like to emphasise that the substantially increased role that Nokia and high tech exports have come to play in the economy has diversified the industrial structure and exports.
Eftersom Metten prickar Finland som ett exempel på dessa betonar jag att Nokias och high-tech-exportens väsentligt ökade roll har gjort produktionsstrukturen och exporten mångsidigare.

recognition of the Committee's increased role and significance in trade policy,
s ökade roll och betydelse inom handelspolitiken- även

PL Mr President, the increased role which the Treaty of Lisbon gives to the European Parliament,
PL Herr talman! Den utökade roll som Europaparlamentet får i och med Lissabonfördraget är

Community external grant resources, including an increased role for lending where the economic
utnyttjande av lån och gemenskapens externa stödresurser, inklusive en ökad roll för utlåning om de ekonomiska

European Commission should play an increased role in the dialogue;
Europeiska kommissionen kommer att spela en ökad roll i dialogen.

is exchanged for something that is done at a European level, with an increased role for the European Parliament.
byts ut mot något som genomförs på europeisk nivå, med en utökad roll för Europaparlamentet.

the Commission will henceforth have an increased role in relation to the development of the SIS II,
kommissionen hädanefter har en förstärkt roll i utvecklingen av SIS II,

which could justify greater judicial cooperation and an increased role for the EU, especially as regards impact on the internal market and competition.
samarbete inom EU och ge EU en utökad roll, särskilt när det gäller konsekvenser för inre marknaden och konkurrensen.

scope, the increased role of standards and standardisation bodies,
standardernas och standardiseringsorganens ökade roll, tillbaka dragande av produkter,

Paul will take an increased role in guiding company activities,
Paul ska tar en ökande roll, i att vägleda företagsaktiviteter,

The increased role of this Parliament, more efficient decision making in the Council,
Parlamentets växande betydelse, ett effektivare beslutsfattande inom rådet, utsikterna till större samordning

for instance through an increased role in European economic governance
exempelvis genom att ge det en utökad roll i den europeiska ramen för ekonomisk styrning

a more consistent involvement of the social partners, and an increased role of the organisations representing the ethnic minorities,
ett mer sammanhängande engagemang från arbetsmarknadens parter och en större roll för de organisationer som representerar de etniska minoriteterna

some progress has been made on the initiatives presented in the Five Presidents' Report on completing Europe's EMU, such as the increased role of the euro area dimension in the European Semester,
initiativ som presenterades i de fem ordförandenas rapport om färdigställandet av den ekonomiska och monetära unionen i EU(EMU), såsom den ökade betydelsen av euroområdesdimensionen i den europeiska planeringsterminen, rekommendationen om nationella produktivitetsnämnder

the whole energy challenge, as well as providing for more openness through public Council meetings and the increased role of national parliaments.
hela energiproblematiken på ett mer verkningsfullt sätt, samt skapa större öppenhet genom offentliga rådsmöten och förstärkta roller för de nationella parlamenten.

An increasing role for regional and local actors.
Ökad roll för regionala och lokala aktörer.

Capital-based schemes for pension provision are playing an increasing role in some Member States.
Kapitalbaserade pensionssystem spelar en ökande roll i vissa medlemsstater.

ACE inhibitors have an increasing role in the management of cardiovascular risk.
TOPP- inhibitors har en ökande roll i ledningen av kardiovaskulärt att riskera.

The increasing role of renewables must be stressed.
Den ökade rollen för förnybara källor måste understrykas.

They are to play an increasing role in future working class developments. IV.
De kommer att spela en allt viktigare roll i arbetarklassens utveckling. IV.