SUPPORTING ROLE in Swedish translation

• stödjande roll
• biroll
• stödjande funktion
• stödja roll
• stödjande roller
• bärande roll
• understödja roll
• understödjande roll

Examples of using Supporting role in English and their translations into Swedish

Making the supporting role of the European Asylum Support Office(EASO) more effective.
Effektivisera den stödjande roll som Europeiska stödkontoret för asylfrågor spelar.

They had no supporting role, whatsoever.
De hade ingen bärande funktion alls.

It seems like you're stuck in a chronic supporting role.
Du har hamnat i en kronisk hjälproll.

Other executives will have an assisting and supporting role.
Övriga chefer har en hjälpande och stöttande roll.

Also, the fact that the Community has only a supporting role vis-à-vis Member States' often very complex training systems made the impact at that level difficult to achieve.
Även det faktum att kommissionen endast har en stödjande roll visavi medlemsstaternas ofta mycket komplicerade utbildningssystem gjorde det svårt att uppnå någon effekt på den nivån.

The Agency is furthermore given a supporting role in the preparation and implementation of Union research programmes.
Byrån får dessutom en stödjande roll i utarbetandet och genomförandet av unionens forskningsprogram.

His first feature was a supporting role in Scary Movie 4, playing'Robbie Ryan.
Hans första långfilm var en biroll i Scary Movie 4, där han spelade rollen som Robbie Ryan.

even in a supporting role, and you have abandoned your policy before you have even begun.
även i en stödjande roll, och du har övergett er politik innan du ens börjat.

Role of regional and local authorities- how to encourage a supporting role of public authorities taking into account different national traditions?
De regionala och lokala myndigheternas roll- Hur kan man stärka de offentliga myndigheternas stödjande funktion med beaktande av olika nationella traditioner?

Sandra, in another Tammy picture, and Bobby in a supporting role in Captain Newman, MD.- Shh!
Sandra, i en till Tammyfilm och Bobby i en biroll i"Captain Newman!

The European Union can only play a supporting role here in the process taking place under the auspices of the UN and the OAU.
Den Europeiska unionen kan här endast spela en stödjande roll i processen som sker under FN: s och OAE: tillsyn.

which threatened to negate this supporting role, has been withdrawn.
fram av PPE-DE-gruppen och som hotade att förneka denna bärande roll.

accounting aspects of the activities, and therefore the supporting role of the participating LAGs has been crucial.
så de deltagande LAG-gruppernas stödjande funktion har därför varit av stor betydelse.

Ernst Günther received a Guldbagge for Creative Efforts, for his supporting role as Gottfrid in House of Angels.
Fick Ernst Günther motta en Guldbagge för Kreativa insatser, för sin biroll som Gottfrid i Änglagård.

Silica nanoparticles may play a direct or supporting role in the development of nanomedicines intended to destroy bacteria or viruses.
Silicananoparticles kan leka en rikta eller en understödja roll i utvecklingen av nanomedicines påtänkta för att förstöra bakterier eller virus.

In that regard, Dienolone raw powder fulfills a valuable supporting role to size-oriented compounds,
I det avseendet uppfyller Dienolons råpulver en värdefull stödjande roll för storlek-orienterade föreningar,

and had no supporting role.
och hade ingen stödjande funktion.

The communication in relationships that I always missed, here it has got an important and supporting role.
Den där kommunikationen i relationer som jag alltid saknat har här en viktig och bärande roll.

She also brilliantly played a supporting role in"Zhestokiy romans"(1984),
Hon också lekte brilliantly en understödja roll i”Zhestokiy romans”(1984),

The subsidiaries only provide an internal supporting role to and for the benefit of Booking. com.
Dotterbolagen har endast en intern stödjande roll för och till förmån för Booking. com.