NYCKELROLL in English translation

• key role
• key part
• pivotal role
• is a key

Examples of using Nyckelroll in Swedish and their translations into English

Säkerhetsrådet har en nyckelroll i dessa strävanden.
The Security Council has a key role to play in these endeavours.

EU har en nyckelroll i regionens återuppbyggnad.
The EU has a key role to play in the recovery of that region.

Du hade en nyckelroll i det här.
You had a key role to play in this.

Europeiska unionen har en nyckelroll i strävan efter fred.
The European Union has a key role to play in the search for peace.

Fackföreningarna har en nyckelroll i detta sammanhang.
The trade unions have a key role to play in this context.

Vårt HR-team har en nyckelroll för att förbättra ARNON-kulturen genom t. ex.
Our HR team is in key role of improving ARNON culture through e.g.

Luke i en nyckelroll i arbetet med att uppdatera mätare för hållbart skogsbruk.
Luke plays a key role in updating the indicators for sustainable forestry.

Medlemsstaterna har därför en nyckelroll, precis som de nationella konkurrensmyndigheterna.
Member States therefore play a key role, as do the national competition authorities.

Miljöskydd har haft en nyckelroll hos Kärcher sedan 1970-talet.
This has played a key role at Kärcher since the 1970s.

Tillverkande industri har en nyckelroll i omställningen till en cirkulär ekonomi.
The manufacturing industry has a key role to play in the transition to a circular economy.

Interkulturell diskussion och romerna: kvinnornas och skolutbildningens nyckelroll.
Intercultural dialogue and the Roma: the key role of women and education.

Interkulturell diskussion och romerna: Kvinnornas och skolundervisningens nyckelroll tilläggsyttrande.
Intercultural dialogue and the Roma: the key role of women and education additional opinion.

samhället som ger dem en nyckelroll.
society that makes them crucial.

I dessa märkningsförslag förbiser man den professionella installatörens nyckelroll.
These labelling proposals overlook the key role of the professional installer.

Yttrande om Interkulturell diskussion och romerna: Kvinnornas och skolundervisningens nyckelroll.
Opinion on the Intercultural dialogue and the Roma: the key role of women and education.

I detta sammanhang har information och kommunikation en nyckelroll.
In this context, information and communication have a key role to play.

Ärende:"Interkulturell diskussion och romerna: Kvinnornas och skolundervisningens nyckelroll.
Subject: Intercultural dialogue and the Roma: the key role of women and the education of children.

Det civila samhällets aktörer har ett centralt ansvar och en nyckelroll i denna fråga.
Civil society players have a key responsibility and role in this regard.

I rapporten betonas även universitetens nyckelroll i det kunskapsbaserade samhället.
The report also highlights the key role of universities in the knowledge-based society.

Kommissionen har spelat en nyckelroll i den processen.
The Commission has played in key role in this process.