INCREASING IT in Swedish translation

• öka den
• öka det
• att höja det

Examples of using Increasing it in English and their translations into Swedish

while developing the cavernous body in the member, increasing it to length and thickness
samtidigt som du utvecklar den klyfta kroppen i medlemmen, ökar den till längd och tjocklek

Mobility, and increasing it at European level,
Rörlighet, och dess ökning på europeisk nivå,

derogate from that limit, increasing it to 15% for short flax fibre
under regleringsåren 2001/2002 till 2003/2004 höja den till 15% för korta linfibrer och till 25% för hampfibrer,

not because I am in favour of increasing it, but because I do not wish for United Kingdom funds to be spent in this way,
jag vill stödja en utökning av budgeten, utan att jag inte vill att Förenade kungadömets pengar ska användas på detta sätt

It is quite clear that no lasting solution to this problem will be found unless we take it as given that we should respect the will of European consumers to reduce animal suffering instead of increasing it.
Det är helt tydligt att vi inte kommer att finna någon varaktig lösning på detta problem om vi inte anser att det är självklart att vi måste respektera de europeiska konsumenternas vilja att minska djurens lidande i stället för att öka det.

that it has a medium-term target of increasing it to 0.56% by 2010.
målet på medellång sikt är att öka det till 0, 56 procent till 2010.

But man may begin little by little to take poison by ingesting a small quantity every day and gradually increasing it until he reaches the point where he would perish if he were not to consume several grams of opium every day,
Men människan kan börja inta gift, litet i taget, och genom att inta en liten kvantitet varje dag och gradvis öka den når hon en punkt då hon tynar bort, om hon inte konsumerar flera gram opium varje dag

The Intensity control helps to preview the solarization by simply increasing it. At about 50% intensity the image shows what was once chemically possible.
Intensitet hjälper till att förhandsgranska solariseringen genom att helt enkelt öka den. Omkring 50% visar bilden vad som en gång var möjligt med kemiska medel.

I simply proposed a compromise amendment to Parliament's Committee on Agriculture- which it accepted- that involved strengthening the'security net' by increasing it from EUR 1 560 per tonne to EUR 2 000 per tonne.
kompromiss med rådet och kommissionen, har jag helt enkelt lagt fram ett kompromissändringsförslag till kammarens jordbruksutskott- som antog förslaget- vilket består i att trygga säkerhetsnätet genom att höja det från 1560 euro per ton till 2000 euro per ton.

practice achieve its final objective of reducing risk in the financial system, rather than increasing it: forcing a CCP to clear OTC contracts that it is unable to risk-manage may have adverse repercussions on the stability of the system.
det i praktiken ska förverkliga slutmålet som är att begränsa det finansiella systemets risker snarare än att öka dem: Om en central motpart tvingas cleara OTC-avtal vars risker den inte kan hantera, kan detta få negativa effekter på systemets stabilitet.

at best, not increasing it, as on this occasion- than with maintaining a genuine European agricultural sector that is so essential for the equilibrium of the region.
i bästa fall att inte öka dem, som i detta fall- än att bibehålla en autentisk europeisk jordbrukssektor som är så nödvändig för territoriets balans.

investment in research that helps to ensure that the products we are able to develop reduce energy consumption rather than increasing it.
i stället satsa på teknisk utveckling och forskning som hjälper till att garantera att de produkter vi kan utveckla minskar energiförbrukningen istället för att öka den.

most notably by setting public support at 4.5% of the value of the marketed production and by increasing it in some cases to 6% in order to encourage producer organisations to pool their produce.
i Europas södra länder, bl.a. genom att fastställa det allmänna stödet till 4, 5 procent av värdet på den saluförda produktionen och genom att till och med höja det till 6 procent för att uppmuntra producentgrupperna att omstrukturera utbudet.

And maybe increase it. Done.
Och kanske öka det. Gjort.

Hautala energy taxation by some 10%, while ours would not increase it any more than 20.
Hautala heller vårt förslag skulle höja den med mer än 20 procent.

And maybe increase it. Anton: Done.
Och kanske öka det. Gjort.

Increase it will help vitamins.
Öka det kommer att hjälpa vitaminer.

If we can get this information, we can increase it to 15.
Om vi kan få de nya uppgifterna kan vi få ökat till 15 min.

You can support this well-being, or even increase it, by being aware of water.
Du kan stöda detta välbefinnande, till och med öka det genom att dricka vatten.

If we can get this new information, we can increase it to 15 minutes.
Om vi kan få de nya uppgifterna kan vi få ökat till 15 min.