INCREASING TREND in Swedish translation

• ökande trend
• ökande tendens
• ökad trend
• uppåtgående trend
• stigande trend
• växande trend

Examples of using Increasing trend in English and their translations into Swedish

nature experiences is an increasing trend and what can be better than experiencing Uddevalla from the bike saddle?
naturupplevelser är en trend som ökar och vad passar bättre än att fartfyllt uppleva Uddevallas natur från cykelsadeln?

the Commission to prepare an action plan to turn around the increasing trend of material error
kommissionen att utarbeta en åtgärdsplan för att vända på den tilltagande trenden med väsentliga fel

The increasing trend of"binge drinking" and the early onset of alcohol use among
Den tilltagande tendensen till berusningsdrickande och tidig alkoholdebut bland barn i många medlemsstater tyder på

This figure indicates a 3.8% rise in alerts compared to 2012 and continues the increasing trend which has been apparent since the establishment of RAPEX in 2003.
Det innebär att antalet varningar steg med 3, 8% jämfört med 2012, helt i linje med den ökande tendens som har varit tydlig ända sedan Rapex inrättades 2003.

where the increasing trend observed between 1995 and 2003 appears to be levelling out.
där den uppåtgående trenden mellan 1995 och 2003 tycks plana ut.

However the average tax burden on labour has shown an increasing trend, and is one of the highest in the EU,
Det genomsnittliga skattetrycket på arbete har dock visat en ökande trend och är ett av de högsta inom EU,

No evidence of an increasing trend in the incidence of CK>
Inget tecken på en ökande tendens för incidensen av CK större

While the areas burned by wildfire have shown an increasing trend, probably ascribable to a warmer climate,
Även om den årliga arealen som skadats av skogsbränder har uppvisat en ökande trend, som sannolikt kan tillskrivas varmare klimat,

But there is an increasing trend for young people to do postgraduate traineeships that involve only the trainee
Men det finns även en ökande tendens att ungdomar genomgår praktik efter examen som bara berör praktikanten

for parkinsonism there was an increasing trend with higher doses.
och det var en ökande trend för parkinsonism vid högre doser.

was similar to that of patients< 65 years of age except for asthenia/fatigue which showed an increasing trend with age.
förutom med avseende på asteni/utmattning som visade en ökande tendens med ålder.

Similarly, the increasing trend towards deregulation and privatisation over the past two decades has contributed to making production more efficient
På samma sätt har den ökande trenden mot avregleringar och privatiseringar under de två senaste decennierna bidragit till att effektivisera produktionen och höja produktiviteten vilket

With the increasing trend of miniaturization of electronic products
Med den ökande trenden av miniatyrisering av elektroniska produkter

In spite of continuing gradual reductions in the absolute levels of this type of aid in Germany and Spain, the increasing trend in aid per person employed is due to the proportionately smaller number of coal workers.
Trots de fortsatt gradvisa minskningarna av de absoluta nivåerna av denna stödtyp i Tyskland och Spanien beror den ökande trenden vad gäller stöd per anställd person på det proportionellt mindre antalet kolarbetare.

appear stable, while there was at least one sub-national sample indicating an increasing trend, even if prevalence levels remain mostly at low levels Belgium, Czech Republic,
samtidigt som det var åtminstone en nationell undergrupp i urvalet som uppvisade en ökande tendens även om prevalensnivåerna i de flesta fall fortfarande ligger på låga nivåer Belgien,

this does not work because there is an increasing trend towards shipping hazardous waste beyond the EU's borders,
så fungerar den inte eftersom det finns en växande trend av att transportera farligt avfall utanför EU:

becomes an increasing trend, other forms of incentive have to be available to counter-balance that of the pay packet.
blir en ökande tendens, måste det finnas andra former för att främja utbildning som kan utgöra en motvikt till lönekuvertet.

because we can see the increasing trend towards passengers taking their cars
för vi kan se en ökad trend mot att resenärerna tar sina bilar

in this context there is an increasing trend to better balance security with flexibility in labour markets.
och i detta sammanhang ökar tendensen att göra en ökad avvägning mellan säkerhet och flexibilitet på arbetsmarknaderna.

An increased trend in the number of workers exposed was reported in relation to the exposure indicators"High speed work" and"Stress.
En ökande tendens i antalet exponerade arbetstagare rapporterades för"Högt arbetstempo" och"Stress.