INFRASTRUCTURE SHOULD in Swedish translation

• infrastruktur bör
• infrastruktur ska
• infrastrukturen bör
• infrastrukturen måste

Examples of using Infrastructure should in English and their translations into Swedish

However, the basic idea behind pricing is that all social costs and the costs of infrastructure should be included.
Tanken med prissättningen är emellertid att alla sociala kostnader och kostnaderna för infrastrukturen skall vara inräknade.

education in the broadest sense and basic infrastructure should be the three major priorities of a new cohesion policy.
utbildning i vid bemärkelse och grundläggande infrastruktur, bör vara de tre stora prioriteringarna i en ny sammanhållningspolitik.

who gave recommendations on which stations should be part of the venture and how the infrastructure should be developed.
som gav rekommendationer om vilka stationer som borde ingå i satsningen och om hur infrastrukturen borde utvecklas.

The development of infrastructure should lead to elimination of isolation of border regions,
Med en sådan infrastrukturutveckling skulle gränsregionernas isolering upphöra, små

Fees for using the infrastructure should vary according to the quality
Avgiften för utnyttjande av infrastruktur bör variera beroende på kvaliteten

further development of port and port-related infrastructure should be a matter for the managing body of a port in conjunction with regional
ytterligare utveckling av hamnar och hamnrelaterad infrastruktur bör vara en fråga för förvaltaren av hamnen i samarbete med regionala

The aim is that the vice-dean of infrastructure should be co-opted to the Board of Research(FS),
Utgångspunkten är att vicedekanen för infrastruktur ska adjungeras till Styrelsen för forskning(FS)

Point 1.7- the EESC points out that building the infrastructure should involve relevant sources of funding from the Community,
punkt 1.7: Kommittén betonar att man vid införandet av denna infrastruktur bör kunna räkna med tillräcklig finansiering från gemenskapen,

Infrastructure should also be improved, especially through the provision of fully equipped,
Även infrastrukturen måste förbättras, särskilt när det gäller inrättande av välutrustade,

The infrastructure should be both scientifically well motivated,
Infrastrukturen ska både vara vetenskapligt motiverad,

If a service equivalent to that provided by the infrastructure is already supplied by the market, then the infrastructure should be rented out for fees allowing coverage of costs
Om en tjänst som är likvärdig med infrastrukturen redan tillhandahålls av marknaden skall infrastrukturen hyras ut till avgifter som täcker kostnaderna

The removal of bottlenecks to investment in SMEs and sustainable infrastructure should address some of the root causes of migration directly,
Avlägsnande av hinder för investeringar i små och medelstora företag och hållbar infrastruktur torde råda bot på några av de grundläggande orsakerna till migration,

This means that developing existing infrastructure should be given precedence over new building projects
Det innebär att utbyggnad av existerande infrastruktur bör prioriteras framför nybyggnation och att investeringarna i huvudtransportlederna inte får

given the potential systemic importance of securities clearing and settlement systems, this infrastructure should be located within the euro area.
det finns ett behov för åtminstone en central motpartsclearing för kreditderivat i Europa och att denna infrastruktur bör vara lokaliserad i euroområdet med tanke på att clearing- och avvecklingssystem för värdepapper är potentiellt systemviktiga.

Major infrastructures should be built
Grundläggande infrastruktur bör byggas upp

Considers that EU financial support for the development of the transport sector and infrastructures should pursue objectives that bring real added value to the Member States;
Parlamentet anser att EU: ekonomiska stöd till utvecklingen av transportsektorn och infrastruktur bör ges i enlighet med mål som ger medlemsstaterna ett riktigt mervärde.

Sectors and works which safeguard the participation and their subsequent exploitation by private capital are being given priority, while these infrastructures should belong to the people
Sektorer och arbeten som garanterar bidrag från och användning av privat kapital prioriteras, medan infrastrukturen bör tillhöra folket

However, any measure undertaken to streamline the use of infrastructures should also include logistical measures for private passenger transport.
Alla åtgärder som syftar till att rationalisera användningen av infrastrukturen borde dock även inbegripa åtgärder av logistisk art för privattrafik.

The key issue for the future is whether specific forms of access to certain network elements or infrastructures should be mandated, and if so,
Nyckelfrågan för framtiden är huruvida specifika typer av tillgång till vissa nätdelar eller nätinfrastrukturer bör påbjudas, och om så är fallet,

A CSD should have the right to receive transaction feeds from CCPs and trading venues and those infrastructures should have access to securities settlement systems operated by CSDs.
En värdepapperscentral bör ha rätt att ta emot transaktionsinformation från centrala motparter och handelsplatser och dessa infrastrukturer bör få tillträde till avvecklingssystem för värdepapper som drivs av värdepapperscentraler.