INSPECTIONS AND CONTROLS in Swedish translation

• inspektioner och kontroller
• besiktningar och kontroller
• hygienundersökningar och kontroller

Examples of using Inspections and controls in English and their translations into Swedish

Financing of veterinary inspections and controls on live animals
Finansiering av veterinära besiktningar och kontroller av levande djur

consolidating Directive 85/73/EEC in order to ensure financing of veterinary inspections and controls on live animals
kodifiering av direktiv 85/73/EEG om finansieringen av veterinära besiktningar och kontroller av levande djur

If the Security Council thinks it necessary to reinforce the inspections and controls to detect as far as possible any chemical
Om säkerhetsrådet anser att det är nödvändigt att förstärka inspektionerna och kontrollerna för att spåra upp eventuella kemiska

Whereas, owing to the provisions and administrative procedures of national management and financing, a further two-year period should be granted so as to allow the Hellenic Republic to apply the necessary machinery for collecting the fees relating to inspections and controls.
Med hänsyn till nationella förvaltnings- och finansieringsbestämmelser och-förfaranden bör en ytterligare frist på två år beviljas för att göra det möjligt för Grekland att införa det nödvändiga systemet för att ta ut avgifter i samband med undersökningar och kontroller.

consolidating Directive 85/73/EEC in order to ensure financing of veterinary inspections and controls on live animals
kodifiering av direktiv 85/73/EEG om finansieringen av veterinära besiktningar och kontroller av levande djur

Council Directive 96/17/EC of 19 March 1996 amending the annex to Directive 85/73/EEC on the financing of veterinary inspections and controls of animal products covered by Annex A to Directive 89/662/EEC
Rådets direktiv 96/17/EG av den 19 mars 1996 om ändring av bilagan till direktiv 85/73/EEG om finansiering av hygienundersökningar och kontroller av färskt kött och fjäderfäkött som avses i bilaga A till direktiv 89/662/EEG

In Article 7, the words"inspection fees referred to in Council Directive 85/73/EEC of 29 January 1985 on the financing of veterinary inspections and controls covered by Directives 89/662/EEC, and food controls..">
I artikel 7 skall”kostnaderna för de undersökningar och kontroller som föreskrivs i rådets direktiv 85/73/EEG av den 29 januari 1985 om finansiering av de veterinära besiktningar och kontroller som anges i direktiven 89/662/EEG,

ensure financing of veterinary inspections and controls on live animals
finansieringen av veterinära besiktningar och kontroller av levande djur

Whereas these health inspections and controls give rise to the collection of fees which are at present financed in different ways in the individual Member States;
I samband med dessa hälsoundersökningar och kontroller debiteras avgifter som för närvarande finansieras på olika sätt i de skilda medlemsstaterna. Dessa skillnader kan påverka

Whereas Council Directive 85/73/EEC of 29 January 1985 on the financing of veterinary inspections and controls covered by Directives 89/662/EEC,
I bilaga B till rådets direktiv 85/73/EEG av den 29 januari 1985 om finansieringen av de veterinära besiktningar och kontroller som anges i direktiven 89/662/EEG,

on the financing of veterinary inspections and controls on live animals
om finansieringen av veterinära besiktningar och kontroller av levande djur

pursuant to Article 5 of that Regulation, the Commission must be informed about the inspections and controls carried out and their results; whereas it is therefore necessary to specify in which form this information should be transmitted to the Commission;
administrativa åtgärder. I enlighet med artikel 5 i den förordningen skall kommissionen underrättas om utförda inspektioner och kontroller och resultatet av dessa. Det är därför nödvändigt att fastställa i vilken form dessa upplysningar bör överföras till kommissionen.

Inspections and control measures shall be organised by the competent authority on a regular basis.
Den behöriga myndighetens inspektioner och kontroller skall utföras regelbundet.

The interval between two inspections and control measures shall not exceed two years.
Perioden mellan två inspektioner och kontroller får inte vara längre än två år.

No significant progress has been made as regards resources management, inspection and control.
Inga betydande framsteg har gjorts när det gäller resurs förvaltningen, inspektioner och kontroll.

Inspection and control of notified bodies.
Inspektioner och kontroller utförda av anmälda organ.

Member States are responsible for inspection and control to ensure compliance with Directive 90/220.
Medlemsstaterna ansvarar för kontrollen och inspektioner för att säkerställa att direktiv 90/220 efterlevs.

Do you need help with inspection and control of your air-raid shelters?
Eller behöver du support med besiktning och kontroll av dina skyddsrum?

Inspection and control of tracks and rails.
Inspektion och kontroll av räls och spår.

Monitoring, inspection and control.
Övervakning, inspektion och kontroll.