OFFENTLIG KONTROLL in English translation

• official control
• public control
• official controls
• public supervision
• official supervision
• public oversight
• public scrutiny

Examples of using Offentlig kontroll in Swedish and their translations into English

Särskilda bestämmelser om offentlig kontroll och annan offentlig verksamhet för ekologisk produktion
Specific rules on official controls and other official activities for organic production

Det krävs mer offentlig kontroll av flygtransporter på kontinenten, för att öppna
More public control over air transport is needed at European level,

detta skulle säkerställa offentlig kontroll.
as this would ensure public supervision.

data avseende offentlig kontroll.
data in relation to official controls.

Vi har offentlig kontroll och övervakning på en rad områden, däribland hälsa,
We have public control and supervision in a wide range of areas of life,

Transporteras i fordon som rengjorts och desinficerats under offentlig kontroll före och efter varje transport.
Be transported in vehicles cleansed and disinfected under official supervision before and after each transport;

alla de nya teknikerna måste ställas under en starkare offentlig kontroll.
of all new techniques must be subject to increased public supervision.

förvaltning av de rapporter om offentlig kontroll som medlemsstater lämnar till kommissionen.
manage the reports on official controls provided by Member States to the Commission;

Offentlig kontroll av markanvändning är därför nödvändigt för att skydda den
Public control of land is necessary to protect as an asset

internationella normer om revision tillämpas och kriterier för en robust offentlig kontroll av revisionsbranschen.
will set the criteria for robust public oversight of the audit profession.

Den officiella veterinären är avgörande i det föreslagna systemet om offentlig kontroll av köttproduktion.
The official veterinarian is central to the proposed system of official supervision of meat production.

Oavsett avtalets innehåll är det oacceptabelt att undvika offentlig kontroll vid utformningen av politik som direkt kommer att påverka så många EU-medborgare.
Regardless of the content of the agreement, it is unacceptable to avoid public scrutiny when generating policies that will directly affect so many European citizens.

Vi vet inte om det är lagligt för medlemsstaterna att besluta om vilka tjänster de önskar ska stå under privat respektive offentlig kontroll.
We do not know whether it is lawful for the Member States to decide which services they would like to have under private or public control.

Om fastställande av provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av halterna av bly,
Laying down the sampling methods and the methods of analysis for the official control of the levels of lead,

stöd till dem under perioden 2014-2020- en offentlig budget under offentlig kontroll.
in the period 2014-2020: public budgets under public control.

Om provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av halten av ochratoxin A i livsmedel.
Laying down the sampling methods and the methods of analysis for the official control of the levels of ochratoxin A in foodstuffs.

kommittéer etc.), såväl som offentlig kontroll av dessa processer.
as well as public control of these processes.

I rådets direktiv 89/397/EEG av den 14 juni 1989 om offentlig kontroll av livsmedel(5) föreskrivs de allmänna principerna för hur den offentliga kontrollen av livsmedel skall genomföras.
Council Directive 89/397/EEC of 14 June 1989 on the official control of foodstuffs(5) lays down the general principles for the performance of control of foodstuffs.

blir den allt större, och den är inte underkastad en sådan ständig och ingående offentlig kontroll som kärnkraftverken.
despite the many good intentions, and it lacks the permanent and thorough public control that we see with nuclear power plants.

Om provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av halten av patulin i livsmedel.
Laying down the sampling methods and the methods of analysis for the official control of the levels of patulin in foodstuffs.