OFFICIAL CONTROL in Swedish translation

• offentlig kontroll
• officiell kontroll
• officiell övervakning
• officiell tillsyn
• offentliga kontroller

Examples of using Official control in English and their translations into Swedish

the French government entrusted Bureau Veritas with the official control of airworthiness certificates for civil aircraft.
gav den franska regeringen i uppdrag Bureau Veritas med offentlig kontroll av luftvärdighetsbevis för civila flygplan.

The holding, except under official control, of animals referred to in point(a) on a farm, and.
Innehav av djur som avses i led a i ett jordbruksföretag, utom under officiell kontroll, samt.

Paragraphs 1 to 4 shall apply for the analytical result obtained on the sample for official control.
Styckena 1- 4 ska tillämpas på de analysresultat som erhålls vid provtagning för offentlig kontroll.

shall be directly executed, under official control.
iii skall utföras direkt och under officiell kontroll.

Have become necessary following the detection of a case of non-compliance by the same operator, during an official control performed in accordance with this Regulation; and(ii).
Har blivit nödvändig efter det att bristande efterlevnad hos samma aktör påvisats under en offentlig kontroll som utförts i enlighet med denna förordning, och ii.

Whereas certain Member States have for this purpose been applying certification schemes which are intended by official control to ensure identity and varietal purity;
För detta ändamål har vissa medlemsstater tillämpat certifieringssystem för att säkerställa sortäkthet och sortrenhet genom officiell kontroll.

Community analysis methods for official control of feedingstuffs United Kingdom.
Gemensamma analysmetoder för officiell kontroll av djurfoder Förenade kungariket.

Community analysis methods for official control of feedingstuffs Greece.
Analysmetoder inom gemenskapen för officiell kontroll av djurfoder Grekland.

Community analysis methods for official control of feedingstuffs Greece.
EU-analysmetoder för officiell kontroll av djurfoder Grekland.

other documents should give the particulars needed both for official control and for the information of the grower;
de andra handlingarna bör de uppgifter anges som krävs både för en officiell kontroll och som upplysning till odlaren.

(c) on request, the results of a Party's official control and a report that concerns the results of the.
På begäran, resultaten av en parts officiella kontroll och en rapport om resultaten av den kontroll som genomförts.

Establishing Community methods of sampling for the official control of pesticide residues in
Om fastställande av gemenskapens provtagningsmetoder för den offentliga kontrollen av bekämpningsmedelsrester i och på produkter av vegetabiliskt

COMMISSION DIRECTIVE of 29 April 1981 laying down the Community method of analysis for the official control of vinyl chloride released by materials and articles into foodstuffs 81/432/EEC.
KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 29 april 1981 om fastställande av gemenskapens analysmetod för den offentliga kontrollen av vinylklorid som avges från material och produkter till livsmedel 81/432/EEG.

The reports indicate that foodstuffs produced in the Community are subject to official control to guarantee public health protection and consumer protection as well as fair competition.
Av denna rapport framgår att livsmedel som produceras inom gemenskapen underställs en officiell kontroll för att folkhälsan och konsumenterna skall skyddas och för att säkerställa en lojal konkurrens.

The holdings referred to above must be placed under official control in accordance with Article 8(2);
Denna anläggning skall ställas under den officiella kontroll som anges i artikel 8.2.

In this connection I would like to draw attention to the 1989 directive on official control of foodstuffs, which lays down uniform rules on the subject.
I detta sammanhang vill jag göra kollegerna uppmärksamma på direktivet från 1989 angående den officiella kontrollen av livsmedel, vilket i detta fall fastställer enhetliga regler.

The whole business sector could also gain a marketing advantage in terms of the increased confidence by consumers as a result of the improvement in official control activities.
Hela branschen kommer att kunna tjäna på detta i marknadsföringshänseende, eftersom det kommer att leda till att konsumenternas förtroende ökar till följd av att de offentliga kontrollerna förbättras.

products in animal feed and official control of these, are therefore necessary and welcome.
produkter i djurfoder och om den officiella kontrollen av dessa är därför nödvändiga och välkomna.

the Community method of analysis for the official control of the temperatures of quick-frozen foods intended for human consumption.
13 januari 1992 om fastställande av stickprovsförfarande och gemenskapens analysmetod för den offentliga kontrollen av djupfrysta livsmedels temperatur.

Whereas the Commission should be made aware of the identity of the competent authorities in the Member States responsible for the official control of food hygiene.
Kommissionen bör underrättas om vilka behöriga myndigheter i medlemsstaterna som ansvarar för den offentliga kontrollen av livsmedelshygien.